原文
乃皮硝煉成者。石葦為使，惡三稜。煎煉成稜者，曰馬牙硝。
白話
這是由皮硝提煉而成的。配伍時以石葦為使藥，忌用三稜。經過煎煉形成稜角的，稱為馬牙硝。
芒硝四百五十四
芒硝四百五十四
芒硝四百五十四8 句
原文
辛，苦，咸，寒，無毒。入手少陰心、足太陽膀胱經。
白話
味辛、苦、鹹，性寒，無毒。歸入手少陰心經、足太陽膀胱經。
原文
利二便而破五淋，退壅熱而除留血，化積聚而墜痰結，通經脈而下胎孕。平瘰癧而明目，息黃疸而消腫。
白話
能通利大小便並破除五淋，驅散蘊積的熱氣並清除瘀血，化解積聚並墜下痰結，疏通經脈並打下死胎。治療瘰癧並能使眼睛明亮，消除黃疸並消退腫脹。
原文
硝有三品：生川蜀曰川硝，最勝；生河東曰鹽硝，次之；生河北、青、齊者曰土硝。
白話
硝有三個品級：生長在四川的叫川硝，品質最好；生長在河東的叫鹽硝，品質次之；生長在河北、青州、齊地的叫土硝。
原文
皆生於斥鹵之地，彼人刮掃煎汁，經宿結成，猶有沙土猥雜，故名朴硝。一經煎煉，澄去渣腳，則成芒硝。
白話
都生長在鹽鹼之地，當地人刮掃煎煮汁液，經過一夜凝結而成，仍然有沙土混雜，所以稱為朴硝。一旦經過煎煉，澄清去除渣腳，就成為芒硝。
原文
腹中痞塊，同大黃、獨頭蒜搗餅貼之，以消為度。（驗方第一。）口舌瘡紅，含之良。（第二。）丹毒如火，水合敷之。（第三。）
白話
腹中有痞塊的，用大黃和獨頭蒜一起搗成餅貼上，以消盡為度。（驗方第一。）口舌生瘡發紅的，含用它很好。（第二。）丹毒如火燒的，用水調和敷上。（第三。）
原文
碧雪 芒硝 皮硝 石膏 寒水石（水飛，各一斤） 甘草（一斤，煎汁去渣）
白話
碧雪方：芒硝、皮硝、石膏、寒水石（用水飛，各一斤），甘草（一斤，煎汁去渣）。
原文
入諸藥同煎，攪之令化。再入青黛一斤，和勻，經宿結成。或含咽，或吹之，或煎服。治一切積熱，狂憒秘結，喉腫口瘡等症。（諸方第一。）
白話
將各味藥一同煎煮，攪拌使其溶化。再加入青黛一斤，混合均勻，經過一夜凝結成塊。有的含在口中嚥下，有的吹入，有的煎服。治療一切積熱、狂躁便結、喉嚨腫痛、口瘡等症。（諸方第一。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。