原文
泥固煅粉用。貝母為使，得甘草、遠志、蛇床良，惡麻黃、辛夷、吳茱萸。
白話
泥固煅燒成粉使用。與貝母相使，配合甘草、遠志、蛇床子效果良好，忌諱麻黃、辛夷、吳茱萸。
牡蠣三百八十二
牡蠣三百八十二
牡蠣三百八十二12 句
原文
咸，澀，微寒，無毒。入手足少陰。澀腸軟堅，化痰補水，斂汗止嗽，祛濕解渴。收遺尿滑脫，消癭癧結核。降膽氣而消痞，斂心神而息驚。除虛勞之煩熱，退溫瘧之寒熱。崩痢濁帶之脫，疝瘕症塊之結。
白話
味鹹，性澀，微寒，無毒。歸入手足少陰經。澀腸軟堅，化痰補水，收斂汗液止咳嗽，祛濕解渴。治療遺尿滑脫，消除癭瘤淋巴結核。降低膽氣以消除痞滿，收斂心神以平息驚悸。清除虛勞引起的煩躁發熱，退去溫瘧的寒熱症狀。治療崩漏、痢疾、濁帶的脫陷，消散疝瘕症塊的結聚。
原文
男婦瘰癧，牡蠣三兩、元參四兩，丸豆大，每酒下三十丸。更以丸敷之。
白話
男女瘰癧，用牡蠣三兩、玄參四兩，製成如豆大小的丸劑，每次用酒送服三十丸。同時用丸劑外敷患處。
原文
又方，不拘已破未破，牡蠣一兩、甘草四兩，每末服一錢，神效。（驗方第一。）
白話
另一個方子，不論是否已潰破，用牡蠣一兩、甘草四兩，每次服用粉末一錢，效果神奇。（驗方第一。）
原文
甲疽潰痛，每末服二錢，紅花酒下，仍外敷之。（第二。）金瘡不斂，敷之神效。（第三。）癰腫未成，水合敷之，干再上。（第四。）
白話
甲疽潰爛疼痛，每次服用粉末二錢，用紅花酒送服，同時外敷。（第二方。）金瘡不收斂，外敷效果神奇。（第三方。）癰腫未化膿，用水調和外敷，乾了再敷。（第四方。）
原文
水病囊腫，牡蠣三兩、炮姜一兩，為末合水敷之，干再上。一方，用蔥汁面合。（第五。）
白話
水病囊腫，用牡蠣三兩、炮薑一兩，研成粉末加水調和外敷，乾了再敷。另一方，用蔥汁和麵調合。（第五方。）
原文
月水不止，牡蠣數兩，醋調艾葉末，熬膏丸服。（第六。）盜汗，塗之良。（第七。）
白話
月經不止，用牡蠣數兩，以醋調和艾葉末，熬成膏製成丸服用。（第六方。）盜汗，外塗效果好。（第七方。）
原文
瘧疾不止，同杜仲蜜丸服，湯下。（第八。）氣虛。同上。（第九。）
白話
瘧疾不止，與杜仲一起製成蜜丸服用，用湯水送服。（第八方。）氣虛。同上。（第九方。）
原文
面色黧黑，蜜丸服，仍常服其肉。（第十。）金瘡出血，敷之。
白話
面色黧黑，服用蜜丸，仍時常食用牡蠣肉。（第十方。）金瘡出血，外敷治療。
原文
（十一。）桂枝骨蠣湯 桂枝湯原方加龍骨、牡蠣。治虛勞失精，脈芤動者。（諸方第一。）
白話
（第十一方。）桂枝骨蠣湯——桂枝湯原方加入龍骨、牡蠣。治療虛勞失精，脈象芤動者。（諸方第一。）
原文
柴胡骨蠣湯 半夏 人參 桂枝 姜 棗 茯苓 黃丹 龍骨 蠣粉
白話
柴胡骨蠣湯——半夏、人參、桂枝、薑、棗、茯苓、黃丹、龍骨、牡蠣粉
原文
治胸滿驚狂，便癃，身重，譫語者。（第二。）
白話
治療胸悶驚狂，大小便不通，身體沉重，譫語者。（第二方。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。