原文去頭足,焙黃用。咸,平,有小毒。補肺潤腎,定喘止嗽,除渴通淋,益精助陽。住咳嗽之血逆,通閉結之經脈。白話提出修訂去除頭部和腳,用火烘烤至黃色後使用。味道鹹,藥性平和,帶有輕微毒性。能滋補肺部、潤養腎臟,平定氣喘、停止咳嗽,消除口渴、通利小便,增益精氣、幫助陽氣。能止住咳嗽引起的血液上逆,疏通閉塞阻結的經脈。
原文生嶺南山谷,及城牆或大樹間。形如大守宮。守宮即俗名蠍虎子也。大抵即世俗所稱馬車子之類也。白話提出修訂生長在嶺南地區的山谷中,以及城牆或大樹之間。形狀像大的守宮。守宮就是俗稱的蠍虎子。大概就是民間所稱的馬車子這一類的生物。