本草易讀

巴豆三百十二

巴豆三百十二

巴豆三百十二14
原文
芫花為使,畏大黃、黃連、蘆筍、藜蘆、冷水,反牽牛。
白話
芫花為使(作為使藥),畏懼大黃、黃連、蘆筍、藜蘆、冷水,與牽牛相反。
原文
有用仁、用殼、用油,麩炒、酣煮、燒末之異。布包壓去油,謂之巴霜。新者佳。用之去皮及心。
白話
有使用種仁、使用果殼、使用油脂的分別,以及麩炒、酒煮、燒成粉末等不同的炮製方法。用布包裹壓去油脂,稱為巴霜。新鮮的品質好。使用時要去除皮和胚心。
原文
辛,溫,有毒。破癥瘕結聚、痰癖留飲,除鬼毒蠱瘻,平惡瘡息肉;消十種水氣,宣一切壅滯。
白話
味辛,性溫,有毒。能破除癥瘕結聚、痰癖積水,消除鬼毒蠱瘻,平復惡瘡息肉;消除各類水氣,宣通一切壅滯。
原文
盪滌五臟,掃清六腑,通利關竅,消除生冷。瀉痢驚癇之疾,喉痹牙痛之疴。
白話
能盪滌五臟,掃清六腑,通利關竅,消除生冷之物。可治瀉痢驚癇之疾,喉痹牙痛之症。
原文
通經墜胎,破血排膿,祛風導氣,消腫殺蟲。解寒熱之溫瘧,止心腹之急痛。乃斬關奪門之將,有健脾開胃之能。
白話
能通經墜胎,破血排膿,祛風導氣,消腫殺蟲。解除寒熱的溫瘧,止住心腹的急痛。是斬關奪門的猛將,有健脾開胃的功效。
原文
生巴郡山谷。八月採實。嘉州、眉州、戎州皆有之。
白話
生長於巴郡的山谷中。八月採收果實。嘉州、眉州、戎州都有出產。
原文
木高一二丈,葉如櫻桃而厚大,花發成穗,五六月結實作房,似大楓子殼而脆薄,子及仁似海松子。
白話
樹高一至二丈,葉片像櫻桃葉而更厚大,花開放後形成花穗,五六月結果成房,果殼像大楓子殼而脆薄,種子及種仁像海松子。
原文
一切積滯,巴豆一兩、蛤粉二兩、黃柏二兩,丸綠豆大,每五丸水下。(驗方第一。)
白話
治療一切積滯,巴豆一兩、蛤粉二兩、黃柏二兩,製成綠豆大小的丸,每次用熱水下五丸。(驗方第一)
原文
食瘧積瘧,巴豆去心二錢、皂角二錢,丸豆大,每冷水下一丸。(第二。)
白話
治療食瘧積瘧,巴豆去心二錢、皂角二錢,製成豆粒大小的丸,每次用冷水下一丸。(第二)
原文
積滯瀉痢,腹痛裡急,巴豆、杏仁各四十九粒,去皮心燒末,熔蠟丸約綠豆大,每次三錢,用大黃湯下之可也。(第三。)
白話
治療積滯瀉痢、腹痛裡急,巴豆、杏仁各四十九粒,去皮心燒成粉末,用熔化的蠟丸成約綠豆大小,每次三錢,用大黃湯送服即可。(第三)
原文
下血不止,以雞子開孔,巴豆一粒入,煨熟,去豆分食之。(第四。)
白話
下血不止,用雞蛋開孔,放入巴豆一粒,煨熟,去掉巴豆分次食用。(第四)
原文
夏日水瀉不止,巴豆一粒,針頭燒末,化蠟作一丸,倒流水下。(第五。)
白話
夏天水瀉不止,巴豆一粒,針頭燒成粉末,用化開的蠟製成一丸,用倒流水送服。(第五)
原文
小兒痰喘,巴豆一粒,杵爛,綿包塞鼻,男左女右,痰即下。(第六。)
白話
小兒痰喘,巴豆一粒,搗爛,用棉布包裹塞鼻,男左女右,痰即隨之瀉下。(第六)
原文
點除黑痣,巴豆、石灰、人言等分,糯米少許,炒研點之。(第七。)癰疽惡肉,炒焦研膏點之。(第八。)
白話
點除黑痣,巴豆、石灰、人言等分,糯米少許,炒後研細點之。(第七)癰疽惡肉,炒焦研成膏點之。(第八)