本草易讀

柏子仁二百七十二

柏子仁二百七十二

柏子仁二百七十二2
原文
蒸熟曝烈,舂簸取仁,炒研用。畏菊花。甘,平,無毒。養心神而潤腎,安魂魄而益智。療驚癇而除風濕,息頭風而暖腰冷。
白話
蒸熟後曝曬至裂開,用舂搗和簸箕取仁,炒過後研磨使用。畏懼菊花。味甘,性平,無毒。滋養心神且潤澤腎臟,安定魂魄而增進智慧。治療驚癇並去除風濕,平息頭風且溫暖腰冷。
原文
益血止汗,聰耳明目,興陽補虛,驅邪潤肝。最潤肌發,亦治癢癬。
白話
補益血液、止汗,使耳朵聽覺聰敏、眼睛視物明亮,振奮陽氣、補益虛損,驅除邪氣、潤澤肝臟。最能滋潤肌膚毛髮,也能治療瘙癢和癬症。