原文
甘，平，無毒。清熱止嗽，潤肺寧心。利二便而除浮腫，止涕淚而消痞滿。治傷寒之百合，療脅乳之癰腫。最除邪魅，亦解癲驚。
白話
味甘，性平，無毒。能清熱止咳，潤肺寧心。通利大小便以消除水腫，止住鼻涕眼淚以消除胸腹脹滿。可治療傷寒病中的百合症，治療脅部和乳房的膿瘡。最能驅除邪氣魅祟，也能緩解癲癇驚風。
百合二百三十五
百合二百三十五
百合二百三十五8 句
原文
百合病者，百脈一宗，悉致其病也，欲食不食，欲臥不臥，欲行不行，如寒不寒，如熱不熱，口苦溺赤，得藥則劇，如有神靈者，心常默然，六脈微數。
白話
百合病的患者，全身百脈同出一源，都會引發這種病症，想吃又不想吃，想躺又不想躺，想走又不想走，好像發冷又不真的冷，好像發熱又不真的熱，口苦尿赤，服藥後症狀反而加重，好像有神靈附身一般，心中常常沉默不語，脈象微弱而數。
原文
處處有之。根如大蒜，味甘美可食。又有二種與百合相似，其根味頗苦，不堪入藥。
白話
到處都有生長。根像大蒜，味道甜美可以食用。又有兩種和百合相似的植物，它們的根味道很苦，不能用來入藥。
原文
蓋葉短而闊，微似竹葉，白花四垂者，百合也。
白話
葉子短而寬闊，略微像竹葉，開白花且四散的，就是百合。
原文
葉長而狹，尖如柳葉，紅花，不四垂者，山丹也，俗名紅合。
白話
葉子長而窄，尖端像柳葉，開紅花，花瓣不四散的，是山丹，俗名叫做紅合。
原文
葉似山丹而大，紅花帶黃四垂，上有黑斑點，子先結在枝葉間者，卷丹也，俗名倒垂蓮。百合變熱，同南滑末服。（驗方第一。）百合變渴，煎百合湯浴之。（第二。）百合腹滿，炒末水服。（第三。）肺病吐血，煮食。（第四。）
白話
葉子像山丹但更大，開紅黃色的花，花瓣四散下垂，上面有黑色斑點，果實先在枝葉間結出的，是卷丹，俗名叫做倒垂蓮。百合症轉為熱症時，與南滑末一起服用。（驗方第一。）百合症轉為渴症時，煎百合湯沐浴。（第二。）百合症引起腹滿時，炒成粉末用水服用。（第三。）肺病吐血時，煮熟食用。（第四。）
原文
肺癰煩嗽，蜜合蒸軟。時時含一片，咽津。（第五。）百合知母湯 百合 知母
白話
肺癰引起煩躁咳嗽，用蜜糖混合蒸軟。時常含一片在口中，慢慢嚥下。（第五。）百合知母湯：百合、知母。
原文
水煎服。治百合病，發汗後者。（諸方第一。）滑石代赭湯 百合 滑石 代赭石煎服。治百合病，下之後者。（第二。）百合地黃湯 百合 生地水煎服。百合病不經吐下者。（第三。）
白話
用水煎煮後服用。用於治療百合病，已發過汗之後的患者。（各方第一首。）滑石代赭湯：百合、滑石、代赭石，用水煎服。用於治療百合病，已經瀉下之後的患者。（第二首。）百合地黃湯：百合、生地，用水煎煮服用。用於百合病未經過吐法或下法治療的患者。（第三首。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。