原文
服地黃、常山者忌之。辛，平，無毒。發表和里，通陽散血，行乳安胎，益目利耳。
白話
服用地黃、常山的人忌食蔥。蔥味辛，性平，無毒。能發表散寒、調和裡氣，通暢陽氣、散淤活血，促進乳汁分泌、安胎，養目、利耳。
蔥二百二十一
蔥二百二十一
蔥二百二十一30 句
原文
退面目之浮腫，開咽喉之痹塞，治時疾之頭痛，療霍亂之轉筋，解陰毒之腹痛，除風濕之麻痹。散乳癰而平折傷，止吐衄而療血痢。利大小二便，殺魚肉諸毒。
白話
消退面部和眼瞼的浮腫，開通咽喉的痹阻閉塞，治療時令疾病的頭痛，療治霍亂的抽筋，解救陰毒的腹痛，祛除風濕的麻木。消散乳癰並治療骨折損傷，止住吐血、鼻出血並療治血痢。通利大小便，殺滅魚肉等各種毒物。
原文
頭痛如破，傷寒，連須蔥半斤，生薑二兩，水煎發汗，神效。（驗方第一。）
白話
頭痛欲裂，得了傷寒，用連鬚蔥白半斤、生薑二兩，水煎後發汗，功效神奇。（驗方第一。）
原文
時疾頭痛發熱，蔥白二十枚，和米煮粥，醋少許，熱食取汗。（第二。）
白話
時令疾病導致頭痛發燒，用蔥白二十根，和米一起煮粥，加入少許醋，趁熱食用發汗。（第二。）
原文
數種傷寒，初起不能分別者，用上方即愈。（第三。）
白話
數種傷寒，初期不能分辨時，用上面的方子就會痊愈。（第三。）
原文
傷寒女勞復，因交接者，腹痛卵腫，蔥白搗爛，醋一盞和服。（第四。）
白話
傷寒後因房事而復發，腹痛睪丸腫大，將蔥白搗爛，用一盞醋調和服用。（第四。）
原文
赤斑變黑尿血，水煎服汁，食蔥令盡，取汗。治妊娠傷寒。（第五。）
白話
赤斑變黑、尿血，水煎後服用汁液，將蔥吃盡，取汗。治妊娠傷寒。（第五。）
原文
胎動下血，腰痛搶心，多煎服。未死即安，已死即下，未效再服。（第六。）
白話
胎動不安、陰道出血，腰痛心慌，多次煎煮服用。胎兒未死就能安穩，已死就會流下，無效再服。（第六。）
原文
猝中惡死，急取蔥心黃刺入鼻中，男左女右，鼻出血即醒。（第七。）
白話
突然中邪昏死，緊急取蔥心的黃汁刺入鼻孔，男左女右，鼻孔出血就能甦醒。（第七。）
原文
小兒猝死無故者，以蔥白納入下部及兩鼻中，氣通或嚏良。（第八。）
白話
小兒突然無故死亡，將蔥白塞入下身及兩鼻孔中，氣通或有噴嚏就能好轉。（第八。）
原文
陰毒腹痛，厥逆唇青，卵縮脈欲絕，用淨蔥白一束，切扁烘熱，安臍上，以熨斗火熨之，蔥爛再易。手足溫有汗則愈，再服四逆湯。若手足不溫者不治。（第九。）
白話
陰毒腹痛，四肢厥冷嘴唇發青，睪丸收縮脈象將絕，用乾淨蔥白一束，切扁烘熱，放在肚臍上，用熨斗火烤，蔥爛了再換。手腳溫暖有汗就痊愈，再服四逆湯。如果手腳不溫暖就不治。（第九。）
原文
猝心急痛，牙關緊閉，以蔥白搗膏，送入咽中。
白話
突然心急疼痛，牙關緊閉，將蔥白搗成膏，送入咽喉中。
原文
灌以香油四兩，但得下咽即蘇，蟲化水而愈。（第十。）
白話
灌入香油四兩，只要能嚥下去就能甦醒，蟲化為水而痊愈。（第十。）
原文
霍亂煩躁不安，蔥白二十枚，大棗二十枚，水煎服。（十一。）
白話
霍亂煩躁不安，蔥白二十枚，大棗二十枚，水煎服用。（十一。）
原文
蟲咬心痛，蔥白二寸，官粉二錢，搗丸服之立止。痛時唇青吐涎面白是也。（十二。）腹皮麻痹，多食蔥白自愈。（十三。）大小便秘，搗蔥白熱敷小腹。（十四。）
白話
蟲咬心痛，蔥白二寸，官粉二錢，搗成丸服用立刻止痛。痛時嘴唇發青、吐口水、臉色發白就是這個證。（十二。）腹皮麻痹，多吃蔥白自己就會痊愈。（十三。）大小便不通暢，將蔥白搗爛熱敷小腹。（十四。）
原文
小兒虛閉，蔥白煎湯調蜜服，再以蔥白染蜜入肛門。（十五。）
白話
小兒虛弱便秘，用蔥白煎湯調蜂蜜服用，再用蔥白蘸蜂蜜放入肛門。（十五。）
原文
小兒不尿，大蔥白四片，乳汁煎分服。（十六。）
白話
小兒不能排尿，大蔥白四片，用乳汁煎後分次服用。（十六。）
原文
腫毒尿閉，因腫毒未潰者，用蔥白入香油煎黑，去蔥白，取油敷腫處即通。（十七。）
白話
腫毒尿閉，因為腫毒未潰爛，用蔥白放入香油中煎到黑色，去掉蔥白，取油敷在腫處就能通暢。（十七。）
原文
陰囊腫痛，蔥白、乳香搗塗之，即痛止腫消。又方，用煨蔥入鹽，杵如泥敷之。（十八。）
白話
陰囊腫痛，蔥白、乳香搗碎塗抹，立刻止痛消腫。另一個方子，用煨蔥加鹽，搗成泥狀敷上。（十八。）
原文
小便尿血，蔥白一把，鬱金一兩，水煎分服。（十九。）
白話
小便尿血，蔥白一把，鬱金一兩，水煎後分次服用。（十九。）
原文
赤白下痢，蔥白一把切細，合米粥日日食之。（二十。）
白話
赤白痢疾，蔥白一把切細，和米粥一起每天食用。（二十。）
原文
一切腫毒，大蔥白取汁漬之，日四五次，腫即消。（二十一。）
白話
一切腫毒，大蔥白取汁浸敷，每天四五次，腫就會消退。（二十一。）
原文
疔瘡，刺破，以蔥白、生蜜杵敷兩時，疔出以醋湯洗之。（二十二。）
白話
疔瘡，刺破，用蔥白、生蜜搗勻敷兩個時辰，疔出來後用醋湯洗。（二十二。）
原文
骨折頭破，蜜和蔥白搗勻，厚封立效。（二十三。）
白話
骨折頭部受傷，蜜和蔥白搗勻，厚厚封住立刻有效。（二十三。）
原文
自縊垂死，蔥心刺耳，鼻口出血可活。（二十四。）
白話
上吊瀕死，用蔥心刺耳，讓鼻口出血可以存活。（二十四。）
原文
水病足腫，蔥葉煎水漬之，日三五次。（二十五。）
白話
水病腳腫，蔥葉煎水浸洗，每天三五次。（二十五。）
原文
小便不通，蔥白連葉搗爛，入蜜，敷外腎上。（二十六。）
白話
小便不通，蔥白連葉搗爛，加入蜂蜜，敷在外腎上。（二十六。）
原文
瘡傷風水腫毒，同乾薑、黃柏水煎洗之。（二十七。）
白話
瘡傷風水腫毒，同乾薑、黃柏水煎外洗。（二十七。）
原文
蜘蛛咬瘡，遍身生瘡，蔥白一莖去尖，入蚯蚓一條，待化成水，取點咬處。（二十八。）
白話
蜘蛛咬瘡，遍身生瘡，蔥白一莖去尖，放入蚯蚓一條，等化成水，取汁點在咬處。（二十八。）
原文
金瘡血不止，搗蔥炙熱，挼汁塗之即止。（二十九。）
白話
金瘡出血不止，將蔥搗碎烤熱，揉汁塗抹就能止血。（二十九。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。