本草易讀

空青四百四十六

空青四百四十六

空青四百四十六2
原文
甘,酸,寒,無毒。益肝明目,利水通竅。生益州山谷有銅處。
白話
味甘、酸,性寒,無毒。能補益肝臟、使眼睛明亮,有利水、通利孔竅的功效。產於益州山谷中有銅礦的地方。
原文
銅精熏則生空青,其腹中空而有漿者良,能化銅鐵鉛錫作金。今信、饒諸州多有之,狀如楊梅。
白話
銅的精氣熏蒸而生成空青,其中腹中空虛而有漿液的品質較好,能夠將銅、鐵、鉛、錫轉化為黃金。如今信州、饒州等地多有出產,形狀像楊梅。