本草易讀

赤石脂四百三十六

赤石脂四百三十六

赤石脂四百三十六7
原文
火煅水飛。畏芫花,惡大黃、松脂。甘,澀,辛,溫,無毒。手足陽明、手少陰、足太陰藥也。療腸澼瀉痢,止崩帶遺精。
白話
火煅水飛。畏懼芫花,厭惡大黃、松脂。味甘、澀、辛,性溫,無毒。是手足陽明、手少陰、足太陰經的藥物。治療腸道疾病與腹瀉痢疾,止住崩漏帶下與遺精。
原文
益氣補心,收濕止血,長肉收口,明目催生。
白話
補益正氣、保養心臟,收斂濕氣、止血,使肌肉生長、收斂瘡口,明目、催生。
原文
南方山谷有之,有五色,今惟赤白二種入藥。白者入氣分,主治略同。赤白痢,為末服。
白話
生長在南方山谷之中,有五種顏色,目前只有紅白兩種可供入藥。白色的入氣分,功效主治大致相同。赤白痢疾,研成末服用。
原文
(驗方第一。)冷痢,腹冷白凍,同乾薑丸服。(第二。)小兒疳痢,末服。(第三。)痢後脫肛,為末敷之。(第四。)
白話
(驗方第一。)冷痢,腹部寒冷、大便白色凍狀,與乾薑一同製成丸服用。(第二。)小兒疳積痢疾,研成末服用。(第三。)痢疾後脫肛,研成末敷於患處。(第四。)
原文
經水過多,同故紙末服,米湯下。(第五。)
白話
月經過多,與補骨脂研成末服用,用米湯送服。(第五。)
原文
痰飲吐水,末服,酒下,盡一斤。(第六。)桃花湯 石脂 乾薑 大米治膿血痢,腹痛虛寒者。
白話
痰飲嘔吐清水,研成末服用,用酒送服,服完一斤。(第六。)桃花湯:赤石脂、乾薑、粳米,治療膿血痢疾、腹痛虛寒的病症。
原文
(諸方第一。)脂糧湯 赤石脂 禹餘糧治大腸滑痢。(第二。)
白話
(諸方第一。)脂糧湯:赤石脂、禹餘糧,治療大腸滑脫泄痢。(第二。)