原文
丹皮同煮，研用。石葦為使，惡曾青，制雄黃。以廣東中及山東蓬萊者為佳云。
白話
與丹皮一同煎煮，研成粉末使用。石葦為使藥，忌諱曾青，能制伏雄黃。據說以廣東中部和山東蓬萊的品質最佳。
滑石四百三十五
滑石四百三十五
滑石四百三十五12 句
原文
甘，寒，無毒。足太陽藥也。利小便而止渴，降心火而退熱，通諸竅而行乳，解五淋而瀉濕。
白話
味甘，性寒，無毒。是足太陽膀胱經的藥物。能利小便而止渴，降心火而退熱，通各竅孔而促進乳汁分泌，解除五淋之症並瀉除濕邪。
原文
療黃疸水腫，除瀉痢腳氣，行滯積瘀血，消吐衄瘡腫。小便赤黃不利者急服，清利者忌用。
白話
治療黃疸水腫，消除瀉痢腳氣，行滯積瘀血，消散吐血鼻血瘡腫。小便赤黃不通暢的要緊急服用，體質清利的人則忌用。
原文
黃疸晡熱，額黑溏瀉，得之女勞。同石膏末，大麥湯下。腹滿難治。（驗方第一。）
白話
黃疸午後發熱，額頭發黑、大便稀溏，是由過度勞累引起。將滑石研成粉末，用大麥湯送服。若出現腹部脹滿則難以治療。（驗方第一）
原文
小便不通，為末，合車前汁，敷臍之四旁，干再易。冬月水合。（第二。）妊娠子淋尿閉，水合敷臍下。（第三。）
白話
小便不通暢，將滑石研成粉末，混合車前草汁，敷在肚臍四周，乾了再換。冬天用水調和。（第二方）妊娠小便淋漓、尿閉，用水調和後敷在肚臍下方。（第三方）
原文
伏暑水瀉，火煅一兩，硫黃四錢，丸綠豆大，姜水下。（第四。）
白話
預防暑濕引起的水瀉，用火煅滑石一兩、硫黃四錢，製成綠豆大小的丸劑，用生薑湯送服。（第四方）
原文
伏暑吐瀉，燒四兩，木香、丁香各一錢為末，米湯下一錢。（第五。）霍亂及瘧。同上。（第六。）
白話
預防暑濕引起的吐瀉，用火煅滑石四兩、木香、丁香各一錢研成粉末，用米湯送服一錢。（第五方）霍亂及瘧疾。同樣方法。（第六方）
原文
熱瘡遍身出黃水，風毒也。為末敷之。（第七。）
白話
發熱瘡瘡遍身流出黃水，這是風毒所引起。將滑石研成粉末外敷。（第七方）
原文
腳趾縫爛，滑石一兩，煅膏半兩，枯礬少許，摻之。（第八。）陰下濕癢。同上。（第九。）
白話
腳趾縫腐爛，用滑石一兩、煅石膏半兩、少許枯礬，混合摻塗。（第八方）陰部下部濕癢。同樣方法。（第九方）
原文
斑喘發硬，目赤鼻脹，此熱毒也。同白礬為末，不住服。
白話
斑疹喘息發硬，眼睛發紅鼻子腫脹，這是熱毒所致。將滑石與白礬一同研成粉末，持續服用。
原文
（第十。）益元散 南滑石（六兩） 甘草（一兩）
白話
（第十方）益元散：南滑石六兩、甘草一兩。
原文
為末。每服三錢，溫水下，實熱涼水下。治中暑身熱尿澀，暑瀉下迫，催生下乳，煩熱瀉泄，腸癖，赤白痢，蓄水，消渴，產後熱甚，乳痛，諸淋石淋，身熱嘔吐，五勞七傷，胸腹悶痛，煩滿短氣，痰嗽，驚悸，健忘，一切虛損，陰痿等症。（諸方第一。）
白話
研成粉末。每次服用三錢，溫水送服，實熱則用涼水送服。治療中暑身熱小便澀痛，暑濕腹瀉裡急後重，催生及下乳，煩躁發熱腹瀉，腸癖，赤白痢，水腫，消渴，產後發熱嚴重，乳癰，各種淋證及石淋，身熱嘔吐，五勞七傷，胸腹悶痛，煩躁滿悶短氣，咳嗽痰多，驚悸，健忘，一切虛損，陽痿等症。（諸方第一）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。