原文
乃黑鉛所制，炒用。瘡似蜂窩，同硃砂、蜜合敷之。（驗方第一。）
白話
是由黑鉛製成的，炒後使用。瘡像蜂窩一樣，與硃砂、蜂蜜混合敷在患處。（驗方第一。）
鉛粉四百二十四
鉛粉四百二十四
鉛粉四百二十四5 句
原文
痘瘢凸凹，同輕粉、豬脂合敷之。（第二。）
白話
痘瘢凹凸不平，與輕粉、豬油混合敷在患處。（第二。）
原文
臁瘡，用四兩，水合入碗內，艾葉燒煙薰干，入乳香少許同研，香油合作隔紙膏，反復貼之。
白話
臁瘡，用四兩鉛粉，加水放入碗內，用艾葉燒煙薰乾，加入少許乳香一同研磨，用香油調成隔紙膏，反覆貼敷。
原文
（第三。）神應膏 官粉（四兩） 香油（三兩）
白話
（第三。）神應膏：官粉四兩，香油三兩。
原文
熬至入水成珠，入白膠香少許，水浸二日，油紙攤貼。治一切癰疽惡瘡。（諸方第一。）
白話
熬到滴入水中成珠狀，加入少許白膠香，用水浸泡兩天，用油紙攤開貼敷。治療一切癰疽惡瘡。（諸方第一。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。