原文
用生者，研用。入丸散，紙裹納懷中令熱，搗之立碎。翡翠屑金，人氣粉犀，即謂是也。
白話
使用生的犀角，研磨後使用。放入丸劑或散劑中時，用紙包好放在懷裡讓它溫熱，再搗碎就會立刻粉碎。翡翠可以削磨金屬，人體的氣息能使犀角變成粉末，說的就是這個道理。
犀角四百
犀角四百
犀角四百3 句
原文
苦，酸，咸，寒，無毒。涼心瀉肝，清胃祛風，利痰解邪，解毒止血。
白話
味道苦、酸、鹹，屬性寒涼，沒有毒性。能夠清涼心臟、疏泄肝火，清瀉胃熱、驅除風邪，化痰、解除邪氣，以及解毒、止血。
原文
止吐血下血，除發黃發斑，提痘瘡黑陷，除風熱驚癇。消癰腫而化膿，止譫狂而退熱。痘子稠密，磨汁冷飲。（驗方第一）服藥過劑，燒末水服。（第二。）
白話
能止住吐血、便血，消除皮膚發黃、出現斑點，提振痘瘡因熱毒內陷而變黑的情況，去除風熱引起的驚嚇與癲癇。消散癰瘡腫塊並化解膿液，制止胡言亂語與發狂並退除高熱。如果痘疹長得又密又多，可磨成汁液冷飲。（這是經過驗證的第一個藥方）若因服藥過量導致中毒，將犀角燒成粉末用水送服。（這是第二個藥方。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。