本草易讀

蜈蚣三百六十四

蜈蚣三百六十四

蜈蚣三百六十四5
原文
去頭足炙用。赤足者良。辛,溫,有毒。入足厥陰經。
白話
去除頭部和足部,用火炙烤後使用。紅足的蜈蚣品質較好。味道辛辣,性溫,有毒。歸入足厥陰肝經。
原文
治臍風撮口,驚癇瘰癧;療蛇症甲肉,症癖毒蠱。最墜胎孕,兼殺蟲毒。出南方,今西南處處有之。
白話
治療新生兒臍風導致的撮口、驚癇、瘰癧;治療蛇症、指甲嵌入肉中、症癖、毒蠱。最能墮胎,兼能殺滅蟲毒。產於南方,如今西南地區處處都有。
原文
趾甲肉突,焙末敷之,以南星末醋合敷四圍。(驗方第一。)
白話
腳趾甲陷入肉中導致肉突,將蜈蚣焙乾研成粉末敷在患處,再用南星粉末與醋混合敷在周圍。(驗方第一。)
原文
手上蛇頭,燒煙燻之。或為末,豬膽汁合敷。(第二。)
白話
手上的蛇頭疔,用蜈蚣燒煙燻患處。或者將蜈蚣研末,與豬膽汁混合敷用。(第二。)
原文
蛇症吐食常飢,食物即吐,焙末酒下一枚。(第三。)
白話
蛇症表現為嘔吐食物,經常飢餓,但一吃東西就吐,將蜈蚣焙乾研末,用酒送下一枚。(第三。)