本草易讀

蟲白蠟三百四十八

蟲白蠟三百四十八

蟲白蠟三百四十八3
原文
甘,溫,無毒。生肌止血,定痛補虛,續筋接骨。為外科要藥。
白話
味道甘甜,性溫,沒有毒性。能夠生長肌肉、止血、止痛、補虛弱,以及接續筋與骨頭。是外科的重要藥物。
原文
非蜜蠟之白者,乃小蟲伏蠟樹食汁葉涎,化為白脂。當秋刮取,水煮溶濾,入冷水則塊矣。和油燒燭,大勝蜜蠟。
白話
不是蜂蠟中白色的那種,而是小蟲寄生在蠟樹上,吸食樹汁、葉片上的涎液,轉化而成的白色脂肪。在秋天刮取下來,用水煮融後過濾,倒入冷水中就會凝結成塊。混合油脂來點燃蠟燭,效果遠超過蜂蠟。
原文
頭上禿瘡,蠟燭頻敷。勿令日曬,久則發自生矣。(驗方第一。)
白話
頭上的禿瘡,用蠟燭頻繁塗敷。不要讓太陽照射,時間久了頭髮自然就會長出來。(這是第一個驗方。)