本草易讀

麻鞋底三百四十二

麻鞋底三百四十二

麻鞋底三百四十二5
原文
入藥宜用舊者,即人所者之鞋也。瘧疾不止,去兩頭燒灰,井水服之。
白話
入藥宜用舊的,即人所穿的鞋子。瘧疾不止,去掉兩頭燒灰,井水送服。
原文
(驗方第一。)鼻塞不通,燒灰吹之,立通。(第二。)血衄不止。同上。(第三。)
白話
(驗方第一。)鼻塞不通,燒灰吹入鼻中,立即通暢。(第二。)鼻血不止,同上方。(第三。)
原文
子死腹中,本婦麻鞋底,炙熱熨肚臍上下,十次即下。(第四。)胎衣不下。同上。(第五。)
白話
胎兒死在腹中,用該婦女自己的麻鞋底,烤熱熨肚臍上下,十次即產下。(第四。)胎盤不下,同上方。(第五。)
原文
常惡夢魘,臥時以鞋一仰一覆,著身旁。(第六。)
白話
經常做惡夢被魘住,睡覺時將一隻鞋仰放、一隻鞋覆蓋,放在身旁。(第六。)
原文
接骨斷,市上乞兒破麻鞋一隻,燒灰,白麵等分,好醋調成打糊敷,以絹束之,杉木夾定,須臾止痛。(第七。)
白話
接骨斷,用街上乞丐的破麻鞋一隻,燒灰,白麵等分,用好醋調成糊狀敷上,用絹布束緊,杉木夾固定,一會兒止痛。(第七。)