本草易讀

槐米三百零一

槐米三百零一

槐米三百零一8
原文
苦,平,無毒。治五種痔瘡,解一切血症。腸風瀉血,吐衄崩漏。療失音而除喉痹,止心痛而去目赤。退皮膚之風熱,殺腹臟之蟲蠱。舌衄出血,為末敷之。(驗方第一。)
白話
味苦,性平,無毒。治療五種痔瘡,解除一切血疾。腸風瀉血、吐血、鼻出血、崩漏。治療聲音嘶啞而去除喉痹,止心痛而去除眼睛紅赤。消退皮膚的風熱,殺滅腹臟的蟲蠱。舌頭出血,研成末敷上。(驗方第一。)
原文
咯血吐血,炒末,每糯米水下三錢,仰臥。(第二。)
白話
咯血吐血,炒後研末,每次用糯米湯送服三錢,仰臥服用。(第二。)
原文
尿血,同鬱金炒末,湯下,立效。(第三。)
白話
尿血,與鬱金一同炒後研末,用湯藥送服,立即見效。(第三。)
原文
大便下血,同荊穗為末,酒下。又同柏葉煎服。(第四。)酒毒下血,同山梔末,新水下。(第五。)婦人漏血,燒末,酒下。(第六。)血崩不止,同黃芩末,酒下。(第七。)
白話
大便出血,與荊穗一同研末,用酒送服。又與柏葉一同煎服。(第四。)酒毒導致的便血,與山梔研末,用新汲的水送服。(第五。)婦人流血不止,燒成末,用酒送服。(第六。)血崩不止,與黃芩研末,用酒送服。(第七。)
原文
中風失音,炒末,三更仰臥嚼咽。(第八。)
白話
中風失音,炒後研末,在三更時仰臥咀嚼吞嚥。(第八。)
原文
白帶不止,同蠣末粉,每酒下三錢。(第九。)外痔長寸,煎洗兼服之。(第十。)
白話
白帶不止,與蠣研末混合,每次用酒送服三錢。(第九。)外痔長達一寸,煎湯清洗並兼服。(第十。)
原文
一切癰發疔毒,焮痛者皆治,酒煎,汗之,未成已成俱效。(十一。)
白話
一切癰瘡發作、疔毒,灼熱疼痛的都能治療,用酒煎煮,發汗,無論未成膿或已成膿都有效。(十一。)
原文
牙根腫痛,欲成骨槽風,槐米三錢,焙,苦參三錢,焙,蛇皮半條,焙,共為末,蜜一兩,丸三粒,每服一丸,用老鼠枕頭根,每七枚,煎水送下。(十二。)
白話
牙根腫痛,將要形成骨槽風,槐米三錢,烘焙,苦參三錢,烘焙,蛇皮半條,烘焙,共同研成末,用蜂蜜一兩,作成三粒丸,每次服用一丸,用老鼠枕頭根,每次七枚,煎水送服。(十二。)