本草易讀

乾漆二百九十八

乾漆二百九十八

乾漆二百九十八5
原文
炒熟用,或燒存性。半夏為使,畏雞子,忌油脂。
白話
炒熟後使用,或者燒成灰存性。用半夏作為使藥,畏忌雞蛋,忌諱油脂。
原文
辛,平,有小毒。止嗽消瘀,通經殺蟲。削年深堅結之積滯,破日久凝結之瘀血。
白話
味辛,性平,有小毒。能止咳化痰、消除瘀血,疏通經絡、殺滅寄生蟲。削除年久深固堅結的積滯,破除日久凝結的瘀血。
原文
生漢中山谷。夏至採,干之。梁州、廣州、峽、襄、歙州皆有之。近世人多種之,春分前移栽易成。其身如柿,其葉如椿,金州者為佳。
白話
生長在漢中的山谷中。夏至時採收,曬乾。梁州、廣州、峽州、襄州、歙州都有出產。近代人們多種植它,春分前移栽容易成活。它的樹幹像柿樹,葉子像椿樹,金州產的品質最好。
原文
以斧斫其皮開,以竹管承之,滴汁則成漆也。極黑者良,塗於干竹上,蔭之速乾者佳。今人多以桐油亂之,不可不知也。
白話
用斧頭砍開樹皮,用竹管承接,滴下的汁液就是生漆。顏色極黑的品質好,塗在乾竹子上,在陰涼處很快乾燥的為佳。現今的人多摻入桐油來混亂,不可不知道啊。
原文
女人經閉,繞臍疝痛,乾漆一兩,炒煙盡,為末,牛膝末一兩,以地黃汁煎熬成丸,丸如豆大。每二丸。不通加之。以紹興酒下之。(驗方第一。)
白話
婦女經閉,肚臍周圍疝痛,用乾漆一兩,炒到煙氣散盡,研成末,牛膝末一兩,用地黃汁煎熬做成丸,丸子如豆子大小。每次服用二丸。如果不通就增加劑量。用紹興酒送下。(經驗方第一。)