本草易讀

肉桂二百七十六

肉桂二百七十六

肉桂二百七十六4
原文
去外粗皮用。厚而極辛者。甘,辛,大熱,有小毒。
白話
去掉外層的粗皮使用。質地厚而味道極辛辣的。味甘、辛,性大熱,有小毒。
原文
溫中行血,益火消陰,斂汗止痛,除煩墜胎。
白話
溫中行血,益火消陰,斂汗止痛,除煩墜胎。
原文
生南海、合浦、交趾、桂陽等處。此有數種,葉長如枇杷,堅硬有毛及鋸齒,其花白色,其皮多脂者,牡桂也。
白話
產於南海、合浦、交趾、桂陽等地。這裡有數種,葉子長得像枇杷葉,堅硬有毛和鋸齒,花是白色的,皮多油脂的,是牡桂。
原文
葉如柿葉而尖狹光淨,有三縱紋而無鋸齒,花有黃有白,其皮薄而卷者,菌桂也,即筒桂。今商人所貨,皆此二種。但以卷者為菌桂,平卷及板者為牡桂。又有以丹陽木皮偽充桂者,不可不知。
白話
葉子像柿子葉而尖狹光滑,有三條縱紋而無鋸齒,花有黃色有白色,其皮薄而捲曲的,是菌桂,也就是筒桂。現在商人所販賣的,都是這兩種。但以捲曲的為菌桂,平捲及板狀的為牡桂。又有用丹陽木皮假冒充當桂皮的,不可不知道。