原文
辛，大溫，無毒。溫中下氣，祛痰除濕。止心腹之寒痛，暖腸胃之冷痢，解齒痛之浮熱，除胃寒之吐逆。消宿食而止霍亂，破冷積而消陰毒。殺一切魚肉毒，解諸般風冷氣。畢澄茄主治略同，一類二種耳。
白話
辛辣，性大溫，沒有毒性。能溫暖中焦、降逆下氣，祛除痰濕。止心腹部的寒冷疼痛，溫暖腸胃的冷痢，解除牙齒疼痛的浮熱，消除胃寒引起的嘔吐、呃逆。消化停滯的食物並止住霍亂，破除寒冷積滯並消除陰毒。能解一切魚肉引起的毒性，解除各種風冷氣。畢澄茄的主治大致相同，是同一類的兩種東西。
胡椒二百六十
胡椒二百六十
胡椒二百六十4 句
原文
胡椒生西戎，今南番諸國及交趾、滇南諸地皆有之。蔓生附樹，葉如扁豆、山藥。正月開黃白花，結椒累累，纏藤而生。心腹冷痛，一歲一粒酒下。（驗方第一。）心下大痛，同乳香姜水下。（第二。）虛寒反胃，醋丸服。（第三。）
白話
胡椒產於西戎，現在南番各國以及交趾、滇南等地都有。藤蔓生長依附在樹上，葉子像扁豆、山藥。正月開黃白色的花，結出累累的胡椒果實，纏繞藤蔓而生。心腹冷痛，一歲用一粒，以酒送服。（驗方第一。）心下劇烈疼痛，和乳香、生薑水同服。（第二。）虛寒引起的反胃，用醋調成丸劑服用。（第三。）
原文
發散寒邪，同丁香為末，蔥白搗合。敷兩手心，合掌握定，夾大腿內側發汗。（第四。）
白話
發散寒邪，和丁香一起研成粉末，用蔥白搗爛混合。敷在兩手心，合掌握緊，夾在大腿內側發汗。（第四。）
原文
風蟲牙痛，同綠豆搗碎，綿包咬痛處。（第五。）
白話
風蟲牙痛，和綠豆一起搗碎，用綿布包好咬在疼痛的地方。（第五。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。