原文
甘，溫，無毒。補氣養血，潤燥化痰。除腰腳之虛痛，定心腹之疝痛，療虛寒之喘嗽。止血痢而解腸風，散腫毒而發痘瘡。有火者勿服。
白話
味道甘甜，性質溫和，沒有毒性。可以補氣養血，潤燥化痰。能消除腰腳的虛弱疼痛，安定心腹的疝痛，治療虛寒的氣喘咳嗽。能止血的同時緩解腸風便血，消散腫毒並促使痘瘡發出。有火氣的人不要服用。
胡桃肉二百五十四
胡桃肉二百五十四
胡桃肉二百五十四9 句
原文
發熱頭痛無汗，同蔥白、紅茶、生薑水煎服出汗。（驗方第一。）
白話
發燒頭痛且沒有出汗的，與蔥白、紅茶、生薑一起用水煎煮服用後會發汗。（驗方第一。）
原文
老人喘嗽，同杏仁、生薑研膏，煉蜜丸彈子大，臥時服一丸，姜水下。（第二。）
白話
老年人氣喘咳嗽的，與杏仁、生薑一起研成膏狀，用煉蜜做成如彈珠大小的丸子，躺臥時服用一丸，用姜水送服。（第二。）
原文
久嗽不止，同人參、杏仁蜜丸彈大服。（第三。）
白話
長期咳嗽不止的，與人參、杏仁一起用蜜做成如彈珠大小的丸子服用。（第三。）
原文
食物醋心，爛嚼，薑湯下，立止。（第四。）誤吞銅錢，多食之良。（第五。）
白話
吃東西時感到心口酸痛不適，慢慢嚼爛後，用薑湯送下，立即止住。（第四。）誤吞了銅錢，多吃這個很好。（第五。）
原文
小腸氣痛，胡桃肉一枚，燒炭末酒下。（第六。）
白話
小腸氣痛，胡桃肉一顆，燒成炭末用酒送服。（第六。）
原文
便毒初起，胡桃肉燒末，酒下三錢見效。又胡桃用二個，夾銅錢食之。（第七。）
白話
便毒初起時，胡桃肉燒成粉末，用酒送服三錢就會見效。另一個方法是用兩個胡桃，夾住銅錢一起吃下去。（第七。）
原文
一切癰腫初起，胡桃十個，煨熟去殼，槐花一兩炒末，溫酒調服。（第八。）
白話
一切癰腫初起時，胡桃十個，煨熟後去殼，槐花一兩炒成粉末，用溫酒調勻服用。（第八。）
原文
疔瘡惡腫，平破取仁嚼爛，再安殼內，合在瘡上，頻易甚效。（第九。）
白話
疔瘡惡性腫毒，剖開取出果仁嚼爛，再放回殼內，合在瘡口上，頻繁更換效果很好。（第九。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。