本草易讀

桃仁二百四十三

桃仁二百四十三

桃仁二百四十三8
原文
去雙仁者。行血祛瘀,宜連皮尖生用。活血潤燥,宜去皮尖炒用。
白話
去除雙仁的。活血祛瘀,應該連皮尖生用。活血潤燥,應該去皮尖炒用。
原文
甘,苦,辛,平,無毒。入厥陰肝。破血行瘀,除症消瘕,通經潤燥,止咳下氣。
白話
味甘、苦、辛,性平,無毒。歸入厥陰肝經。活血祛瘀,破血行瘀,消除症瘕,疏通經脈、潤燥,止咳、降氣。
原文
治心腹之疼痛,開心下之堅硬,療陰中之腫癢,殺下部之蟲䘌,斷婦人之崩漏,縮小兒之卵㿗。
白話
治療心腹的疼痛,疏通心下的堅硬,療治陰部的腫癢,殺滅下部的蟲䘌,止住婦人的崩漏,縮小小兒的卵㿗。
原文
產後百病,制桃仁一千二百粒,熬搗細入酒,研如粥,納瓶中封固,入湯中煮一伏時,每酒下一兩良。(驗方第一。)唇乾裂痛,搗合豬脂敷。(第二。)
白話
產後百病,將桃仁一千二百粒熬搗細末加入酒中,研成粥狀,放入瓶中封固,放入湯中煮一伏時,每次用酒送服一兩效果好。(驗方第一。)嘴唇乾燥裂開疼痛,搗爛混合豬油外敷。(第二。)
原文
蟲風牙痛,針刺一枚,燈上燒煙出吹滅,安疼上咬,五六次愈矣。(第三。)妇人陰腫,燒末敷之。(第四。)妇人陰癢,杵爛綿包塞之。(第五。)
白話
蟲蛀牙痛,用針刺一枚桃仁,在燈上燒出煙後吹滅,放在疼痛處咬住,五六次就會好了。(第三。)妇人陰部腫脹,燒成末外敷。(第四。)妇人陰部發癢,杵爛用綿布包好塞入。(第五。)
原文
男子陰腫且癢,炒末酒下,仍外敷之。(第六。)小兒卵㿗。同上。(第七。)
白話
男子陰部腫脹且癢,炒研成末用酒送服,並且外敷。(第六。)小兒卵㿗。同上。(第七。)
原文
人好魘寐,桃仁熬去皮尖,三七枚,以小便服之。
白話
有人容易夢魘,桃仁熬過去除皮尖,用二十一枚,以小便送服。
原文
(第八。)桃仁承氣湯 桃仁 甘草 桂枝 大黃 芒硝治少腹急結,其人如狂。(諸方第一。)
白話
(第八。)桃仁承氣湯 桃仁 甘草 桂枝 大黃 芒硝 治療少腹拘急結塊,病人如同發狂。(諸方第一。)