原文
甘，平，微寒，無毒。寬腸降氣，磨積消癰。除白濁白帶，治脾積泄瀉。塗丹毒而消熱腫，療痢疾而止絞腸。
白話
味甘，性平，微寒，無毒。能寬緩腸道、下降氣機，磨化積滯、消除癰腫。治療白濁白帶，治療脾臟積聚引起的腹瀉。外敷可消除丹毒熱腫，治療痢疾並止住腸絞痛。
蕎麥百九十九
蕎麥百九十九
蕎麥百九十九9 句
原文
絞腸痧痛，用麵炒焦，熱水沖服。（驗方第一。）
白話
腸絞痛，用麵粉炒成焦黑色，用熱水沖服。（驗方第一。）
原文
脾積痢疾，炒麵，沙糖水合常服。（第二。）赤腫熱痛，醋合面敷之。（第三。）
白話
脾臟積聚引起的痢疾，用炒麵配砂糖水常服。（第二。）紅腫熱痛，用醋調和麵粉外敷。（第三。）
原文
嗽而上氣，面四兩，茶末二錢，蜜二兩，水一碗，順手攪千下，服之，良久氣下不止，即愈也。（第四。）
白話
咳嗽而且氣往上逆，用麵粉四兩、茶末二錢、蜂蜜二兩，水一碗，順手攪拌千下，服用後，過一會兒氣往下降、上逆停止，就能痊癒。（第四。）
原文
十水腫喘，同大戟末作餅，炙熟為末，茶下，以利為度。（第五。）
白話
十種水腫和喘證，與大戟末一起製成餅，烤熟後研成末，用茶送服，以腹瀉為度。（第五。）
原文
男子白濁，炒末，雞子清合，丸豆大，每五十，鹽水下。（第六。）赤白帶下。同上。（第七。）噤口痢疾，每沙糖水下面二錢。（第八。）
白話
男子白濁，用炒過的粉末，與雞蛋清混合，製成如豆子大小的丸，每次五十丸，用鹽水送服。（第六。）赤白帶下，同上。（第七。）噤口痢疾，每次用砂糖水沖服麵粉二錢。（第八。）
原文
癰疽發背，麥面、硫黃各二兩，井水合餅，曬乾，每用一餅，磨水敷之。痛令不痛，不痛令痛。（第九。）瘡頭黑凹，用面煮食即發起。（第十。）痘瘡潰爛，用面頻敷。（十一。）湯火傷，炒麵水合敷，神效。（十二。）男子敗積，同大黃末酒下。（十三。）女子敗血。同上。（十四。）
白話
癰疽發背，用麥面、硫黃各二兩，用井水混合製成餅，曬乾，每次用一餅，磨水後敷患處。疼痛的能讓它不痛，不痛的能讓它疼痛。（第九。）瘡頭黑凹，用麵粉煮食後敷上就會發起。（第十。）痘瘡潰爛，用麵粉頻繁敷。（十一。）湯火傷，用炒麵加水調和敷患處，效果神奇。（十二。）男子敗積，與大黃末用酒送服。（十三。）女子敗血，同上。（十四。）
原文
頭風畏冷，水調餅敷之，數作汗出愈。（十五。）染髮令黑（十六。）
白話
頭風怕冷，用水調和餅敷患處，多次發汗就能痊癒。（十五。）染髮使其變黑。（十六。）
原文
噎食，蕎麥秸燒灰淋汁，煎取白霜一錢，硼砂一錢，為末，每酒下五分。（十七。）
白話
噎膈食不下，用蕎麥稭燒成灰，取灰淋汁，煎取白霜一錢、硼砂一錢，研成末，每次用酒送服五分。（十七。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。