本草易讀

大麻仁百九十六

大麻仁百九十六

大麻仁百九十六12
原文
去殼取仁用。畏牡蠣、白薇、茯苓。甘,平,無毒。手陽明、足太陰藥也。潤燥滑腸,通乳催生。破積血而利小便,止消渴而通關節。
白話
去掉外殼取其中的仁使用。畏懼牡蠣、白薇、茯苓。味甘,性平,無毒。是手陽明、足太陰經的藥物。能潤燥滑腸,通乳催生。破除積血而利小便,止消渴而通關節。
原文
風水腹大,腰臍重痛,不可轉側,麻仁半斤,水研取汁,入大米二合,煮稀粥,下蔥、椒、鹽、豉服。(驗方第一。)老人風秘。(第二。)五淋澀痛。(第三。)大便不通。(第四。)產後秘塞。俱同上。(第五。)
白話
風水導致腹部脹大,腰臍沉重疼痛,不能轉側,用麻仁半斤,水磨取汁,加入大米二合,煮成稀粥,加入蔥、花椒、鹽、豆豉服用。(驗方第一。)老人風秘。(第二。)五淋澀痛。(第三。)大便不通。(第四。)產後秘塞。都同上。(第五。)
原文
產後瘀血,酒浸一宿,平旦服,每一兩。(第六。)妊娠心痛,水煎服。(第七。)
白話
產後瘀血,用酒浸泡一晚,早晨服用,每次一兩。(第六。)妊娠心痛,用水煎服。(第七。)
原文
月水不通,同桃仁各二兩,酒煎分服之。無燥結象者不用。(第八。)
白話
月經不通,與桃仁各二兩,用酒煎煮分開服用。沒有燥結症狀的人不要使用。(第八。)
原文
嘔逆不止,杵煎,水研取汁,著少鹽吃,立效。(第九。)
白話
嘔吐呃逆不止,搗碎煎煮,水磨取汁,加入少許鹽服用,立即見效。(第九。)
原文
虛勞內熱,骨節痛,大便數,口燥,熱淋。水煎三兩分服。(第十。)
白話
虛勞內熱,骨節疼痛,大便次數多,口乾舌燥,熱淋。用水煎三兩分次服用。(第十。)
原文
腳氣腫渴,熬汁入赤小豆煮熟,食豆飲汁。(十一。)
白話
腳氣腫痛口渴,熬汁加入赤小豆煮熟,吃豆子喝湯汁。(十一。)
原文
血痢不止,取汁煮綠豆,空心食。大效。(十二。)
白話
血痢不止,取汁煮綠豆,空腹食用。效果顯著。(十二。)
原文
大腸頭出,寸余,干則自落,又出。坐香油中漬之,飲大麻子汁數升,自愈也。(十三。)
白話
直腸脫出,約一寸多,乾燥了就自己脫落,隨後又會再脫出。坐在香油中浸泡,飲用大麻子汁數升,自然康復。(十三。)
原文
金瘡內瘀,二兩,蔥白七個,搗,水煎服。血出不盡再服。(十四。)
白話
刀瘡有瘀血,二兩,蔥白七個,搗碎,用水煎服。出血不止再服用。(十四。)
原文
小兒頭瘡,研細絞汁,合蜜塗之。(十五。)
白話
小兒頭瘡,研成細末絞汁,混合蜂蜜塗抹。(十五。)
原文
白禿無發,炒焦為末,豬脂合敷,發生為度。再煮麻仁汁常服。(十六。)小兒丹毒,搗末,水合敷之。(十七。)
白話
白禿無髮,炒焦研成末,用豬油混合敷用,至頭髮生長為止。再煮麻仁汁經常服用。(十六。)小兒丹毒,搗成末,用水混合敷用。(十七。)