原文
研取頭末用。得青木香、乾薑良。或半生半炒。黑醜、白醜。
白話
研取細末使用。配伍青木香、乾薑效果良好。有的半生半熟使用。有黑醜、白醜之分。
牽牛子百六十四
牽牛子百六十四
牽牛子百六十四13 句
原文
苦，寒，有小毒。專消水腫，最利二便。解一切氣壅，逐諸般痰飲。消腫滿而攻癖，落胎孕而殺蟲。
白話
味苦，性寒，有小毒。主要功效是消除水腫，最能通利大小便。能化解一切氣機壅滯，驅逐各類痰飲。消除腫滿而攻治癖塊，墮落胎孕而殺滅寄生蟲。
原文
處處有之。蔓生，葉似扁豆而三尖，有黑白二種。
白話
處處都有生長。蔓生，葉片像扁豆但呈三尖形，有黑、白兩種。
原文
一切積氣，宿食不化，頭末四兩，取萊菔剜孔，入藥蒸熟，加白蔻末一錢，丸梧子大。每服二十丸。（驗方第一。）
白話
一切積氣、宿食不化，取頭末四兩，拿萊菔挖空，將藥放入蒸熟，加入白蔻末一錢，製成梧子大小的丸。每次服用二十丸。（驗方第一。）
原文
大便不通，半生半熟為末，薑湯下。（第二。）
白話
大便不通，用半生半熟的研為細末，以薑湯送服。（第二。）
原文
水腫猝脹，黑白各頭末二錢，白麵合餅燒食。因虛者不用。（第三。）
白話
水腫突然發脹，黑醜、白醜各取頭末二錢，與白麵混合做成餅烤熟食用。身體虛弱的人不要使用。（第三。）
原文
水腫尿澀，取頭末，每五分，同上。（第四。）
白話
水腫小便澀滯，取頭末，每服五分，服用方法同上。（第四。）
原文
小兒腫，頭末丸服。二便不通者。（第五。）
白話
小兒水腫，用頭末製成丸服用。適用於二便不通的人。（第五。）
原文
面上雀斑，為末，雞子白合敷，旦洗去。（第六。）小兒夜啼，為末敷臍。（第七。）小便血淋，為末，姜水下二錢。（第八。）
白話
面上雀斑，研為細末，用雞蛋白調和敷面，早晨洗去。（第六。）小兒夜間哭啼，研為細末敷於肚臍。（第七。）小便血淋，研為細末，用薑湯送服二錢。（第八。）
原文
不拘氣水腹鼓。同上第三。因虛者不用。（第九。）奪命散 黑、白（各炒末） 大黃 檳榔（等分）
白話
不論是氣鼓還是水鼓。服用方法同上第三條。身體虛弱的人不要使用。（第九。）奪命散：黑醜、白醜（各炒後研末）、大黃、檳榔（等量）
原文
每蜜水下五分。治小兒馬脾風、急驚，肺脹喘滿，胸高氣急，脅縮鼻脹，悶亂咳嗽，煩渴痰潮，聲嗄是也。（諸方第一。）
白話
每次用蜜水送服五分。治療小兒馬脾風、急驚，肺脹喘滿，胸高氣急，脅部收縮、鼻部脹悶，悶亂咳嗽，煩渴痰潮，聲音嘶啞等症。（諸方第一。）
原文
舟車丸 黑醜（四兩） 生軍（二兩） 甘遂（一兩 麵包煨用） 橘紅（一兩） 大戟（一兩，麵包煨） 芫花（一兩） 青皮（一兩） 木香（五錢） 檳榔（一錢） 輕粉（一錢）
白話
舟車丸：黑醜（四兩）、生大黃（二兩）、甘遂（一兩，麵包煨用）、橘紅（一兩）、大戟（一兩，麵包煨）、芫花（一兩）、青皮（一兩）、木香（五錢）、檳榔（一錢）、輕粉（一錢）
原文
丸豆大，每三錢，以大便利三次為度，不知加之，諸水腫形脈俱實者。（第二。）
白話
製成豆粒大小的丸，每次三錢，以大便通暢三次為準，效果不佳再增加用量。適用於各類水腫、形脈俱實的人。（第二。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。