本草易讀

山豆根百五十一

山豆根百五十一

山豆根百五十一3
原文
苦,寒,無毒。瀉熱解毒,消腫止痛。治咽喉風癰,療心腹脹痛。諸瘡皆醫,五痔並療。解人馬之急黃,平蛇犬之暴傷。
白話
味苦,性寒,無毒。能瀉熱解毒,消腫止痛。治療咽喉風癰,療治心腹脹痛。各種瘡瘍都能醫治,五種痔瘡一併治療。解除人與馬的急黃病,平息蛇犬的暴烈傷痛。
原文
生劍南及宜州、果州,廣西忠州、萬州諸處。苗蔓如豆,葉青,經冬不凋,八月採根。赤白熱痢,蜜丸服。(驗方第一。)
白話
生長在劍南以及宜州、果州,廣西的忠州、萬州等地。苗蔓像豆,葉子青色,經過冬天不凋謝,八月採挖根部。赤白熱痢,用蜜製成丸藥服用。(驗方第一。)
原文
喉風急痛,牙閉,同白藥子煎含咽。(第二。)五般急黃水下末。(第三。)
白話
喉風急痛,牙關緊閉,與白藥子一同煎煮,含在口中慢慢嚥下。(第二。)五種急黃病,用水送服藥末。(第三。)