原文
小豆為使，惡山藥。貓兒眼睛草也。辛，苦，微寒，無毒。入足太陽經。消痰退熱，止嗽殺蟲。解大腹而消腫滿，利二便而行水氣。
白話
小豆為使，厭惡山藥。就是貓兒眼睛草。味辛、苦，性微寒，無毒。歸入足太陽膀胱經。能消痰退熱，止咳殺蟲。能消除腹部脹滿而消水腫，通利大小便以行水氣。
澤漆百三十一
澤漆百三十一
澤漆百三十一5 句
原文
江湖原澤平陸多有之。苗一科分枝成叢，柔莖綠葉，葉圓而黃綠，頗似貓眼。
白話
江湖原野平坦之地多有生長。幼苗一株分枝成叢，莖柔葉綠，葉片圓而黃綠，頗像貓的眼睛。
原文
莖頭凡五葉中分，中抽小莖五枝，每枝頭細花青綠色，復有小葉承之，齊整如一。枝莖有白汁黏人。或以此為大戟苗者，誤也。
白話
莖端通常五葉中分，中央抽出五枝小莖，每枝頂端開青綠色細花，又有小葉承托，整齊如一。枝莖有黏人的白色汁液。有人誤以為這是大戟的幼苗，這是錯誤的。
原文
心下伏瘕，如杯不得食者。同大黃、葶藶，蜜丸服。（驗方第一。） 十種水氣，熬膏服，酒下。（第二。）
白話
心下有伏瘕，像杯子大小不能進食的人，配合大黃、葶藶，用蜂蜜做成丸服用。（驗方第一。）十種水氣病，熬成膏服用，用酒送下。（第二。）
原文
澤漆湯 澤漆（十） 半夏（十） 白前（三） 黃芩（二） 人參（二） 甘草（二） 紫菀（二） 桂枝（二） 生薑（三）治咳而脈沉者。（諸方第一。）
白話
澤漆湯：澤漆（十份）、半夏（十份）、白前（三份）、黃芩（二份）、人參（二份）、甘草（二份）、紫菀（二份）、桂枝（二份）、生薑（三份）。主治咳嗽而脈沉的患者。（諸方第一。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。