原文
得酒良。黃芩為使，無所畏，忌冷水，惡乾漆。陳久者佳，有錦紋者勝。
白話
與酒配合效果良好。以黃芩作為使藥，沒有什麼特別畏懼的，但忌諱冷水，厭惡乾漆。存放時間久的品質較佳，有錦紋的品質較好。
大黃百二十八
大黃百二十八
大黃百二十八36 句
原文
味苦，大寒，無毒。入足陽明胃、太陰脾、厥陰肝。瀉熱行瘀，決壅開塞。除陽亢之譫語，解實結之滿痛。下陽明之結燥，除太陰之濕蒸。通經脈而破癥結，消癰疽而排膿血。乃盪滌腸胃之峻劑，通利二便之靈丹。
白話
味道苦，性大寒，沒有毒性。進入足陽明胃經、足太陰脾經、足厥陰肝經。能瀉下熱邪、促進血行瘀滯，疏通阻塞、開啟閉塞。消除陽氣亢盛所致的胡言亂語，解除實證結聚所致的脹滿疼痛。瀉下陽明的乾燥硬結，清除太陰的濕熱蒸騰。疏通經脈而破解癥瘕結塊，消散癰瘡膿腫並排出膿血。是滌蕩腸胃的猛烈藥劑，通利大小便的靈驗仙丹。
原文
生河西山谷及隴西，今蜀川、河東、陝西皆有之。以蜀川錦紋者為佳。其次秦隴來者，謂之土番大黃。正月生青葉，似蓖麻，大者如扇。
白話
生長在河西山谷及隴西地區，如今四川、河東、陝西都有分布。以四川帶有錦紋的品質最佳。其次陝西、甘肅所產的，稱為土番大黃。正月生長青色葉片，類似蓖麻，大的如同扇子。
原文
根如芋，大者如碗，長一二尺，其細根如牛蒡。四月黃花，亦有青紅似蕎麥花者。莖青紫色，形如竹。二八月採。江淮出者為土大黃，二月開花結細實。癰腫熱痛，醋合末敷之。（驗方第一。）
白話
根像芋頭，大的像碗，長一二尺，細根像牛蒡。四月開黃花，也有青紅色類似蕎麥花的。莖青紫色，形狀像竹子。二月、八月採收。江淮所產的稱為土大黃，二月開花生出細小果實。癰腫熱痛，用醋調和藥末外敷。（驗方第一。）
原文
腫毒初起，同五倍子、黃柏合末，新水調敷。（第二。）火丹赤腫遍身，磨水刷之。（第三。）湯火傷，蜜合末敷。（第四。）凍瘡破爛，水合末敷。（第五。）損傷內瘀脹痛，同當歸服。（第六。）
白話
腫毒初起，與五倍子、黃柏一同研末，用新汲水調和外敷。（第二。）火丹紅腫遍及全身，用水磨汁塗刷。（第三。）湯火燙傷，用蜂蜜調和藥末外敷。（第四。）凍瘡破爛，用水調和藥末外敷。（第五。）損傷內部瘀血脹痛，與當歸一同服用。（第六。）
原文
鼻中生瘡，同杏仁搗勻，豬脂合敷。（第七。）
白話
鼻中生瘡，與杏仁一同搗勻，用豬油調和外敷。（第七。）
原文
口瘡爛糜，同枯礬末搽之，吐涎。（第八。）
白話
口瘡糜爛，與枯礬末一同搽塗，吐出涎沫。（第八。）
原文
牙痛齦血，崩落口臭。同生地各切片，合貼之。（第九。）
白話
牙痛齒齦出血，牙齒崩落，口臭。與生地各切片，配合貼敷。（第九。）
原文
胃火牙痛，為末，口含涼水，以紙捻蘸大黃末，隨左右吹鼻立止。（第十。）
白話
胃火牙痛，研為細末，口含涼水，用紙捻蘸大黃末，隨左右鼻孔吹入，立刻止痛。（第十。）
原文
目暴赤痛，同四物湯服。又吹鼻方，乳者五分，沒藥五分，雄黃三分，火硝一錢，黃丹五分，研細末吹鼻。（十一。）妇人陰腫痛，酒煎一兩服。（十二。）產後血塊，醋熬膏，丸服。（十三。）
白話
眼睛突然紅赤腫痛，與四物湯一同服用。又有吹鼻方：乳香五分、沒藥五分、雄黃三分、火硝一錢、黃丹五分，研成細末吹入鼻腔。（十一。）婦女陰部腫痛，用酒煎煮一兩服用。（十二。）產後血塊，用醋熬成膏，製成丸服用。（十三。）
原文
食已即吐，同甘草煎服，每一兩。（十四。）
白話
進食後隨即嘔吐，與甘草一同煎煮服用，每劑一兩。（十四。）
原文
熱利急痛，脈實，酒煎一兩服之。（十五。）
白話
熱性腹瀉急性腹痛，脈象充實有力，用酒煎煮一兩服用。（十五。）
原文
赤白濁淋，每末六分，以雞子破頂，入藥攪勻，蒸熟食，三服已也。（十六。）
白話
赤白濁淋，每次用藥末六分，用雞蛋打破頂端，放入藥末攪勻，蒸熟食用，三服可癒。（十六。）
原文
骨蒸積熱黃瘦，大黃四分，童尿煎服。（十七。）小兒諸熱煨熟，同黃芩蜜丸服。（十八。）
白話
骨蒸積熱面色黃瘦，大黃四分，用童便煎煮服用。（十七。）小兒各種發熱，用火煨熟，與黃芩加蜂蜜製成丸服用。（十八。）
原文
久患積聚，二便不利，上搶心腹，脹滿，同白芍丸服。（十九。）腹中痞塊，醋、蜜丸服。（二十。）
白話
長期患有積聚，大小便不通，氣向上逆衝心腹，脹滿，與白芍一同製丸服用。（十九。）腹中痞塊，用醋、蜂蜜調製成丸服用。（二十。）
原文
妇人室女經脈不通，大黃三錢，燒存性，有實熱者生地三錢，為末，空心酒下。
白話
婦女未婚女性月經不通，大黃三錢，燒存性，有實熱者加生地三錢，研為細末，空腹用酒送下。
原文
又大黃三錢，藿香少許，斑蝥五六個去頭足，共為末，每服五六分。
白話
另一方：大黃三錢，少許藿香，斑蝥五六個去頭足，共同研成細末，每次服用五六分。
原文
先熱水嗽口令淨，即食棗三枚，將藥溫酒調服，再食棗三枚。
白話
先用熱水漱口使乾淨，立即食用棗三枚，用溫酒調和藥粉服用，再次食用棗三枚。
原文
忌驚擾，待腹痛二三陣，經即行，不痛再服。後服平胃散以平胃。此二方必脈人壯強者可用。（二十一。）大承氣湯 大黃 芒硝 厚朴 枳實
白話
忌諱驚擾，等待腹痛二三陣，月經就會來，如果不再疼痛則再服一劑。之後服用平胃散來調理脾胃。這兩個方子必須是脈象強壯的人才能使用。（二十一。）大承氣湯 大黃 芒硝 厚朴 枳實
原文
治臍腹滿痛，大便燥結，脈實。（諸方第一。）小承氣湯 大黃 厚朴 枳實治同。（第二。）大陷胸湯 大黃 芒硝 甘遂
白話
治療臍腹滿悶疼痛，大便燥結，脈象充實。（諸方第一。）小承氣湯 大黃 厚朴 枳實 治療與此相同。（第二。）大陷胸湯 大黃 芒硝 甘遂
原文
水煎。治結胸，心下石硬，不按亦痛，或硬至少腹，脈沉緊，或潮熱。（第三。）大陷胸丸 大黃 芒硝 葶藶 杏仁
白話
用水煎煮。治療結胸，心下硬如石頭，不按也疼痛，或者硬滿至少腹，脈象沉緊，或有潮熱。（第三。）大陷胸丸 大黃 芒硝 葶藶 杏仁
原文
丸彈大，每一丸。症同上，兼項強者。（第四。）大黃黃連瀉心湯 大黃 黃連
白話
製成如彈子大的丸劑，每次一丸。症狀與上面相同，兼有項背強直的。（第四。）大黃黃連瀉心湯 大黃 黃連
原文
以麻沸湯漬之，須臾絞去渣服。治心下痞，按之自濡。
白話
用麻沸湯浸泡，片刻後絞去渣滓服用。治療心下痞滿，按壓自覺柔軟。
原文
（第五。）桂枝大黃湯 桂枝 白芍 炙草 姜 棗 大黃治腹滿實痛。（第六。）大黃硝石湯 大黃 硝石 黃柏 山梔
白話
（第五。）桂枝大黃湯 桂枝 白芍 炙甘草 生薑 大棗 大黃 治療腹滿實痛。（第六。）大黃硝石湯 大黃 硝石 黃柏 山梔
原文
水煎。治黃疸腹滿，自汗，小水不利而赤。（第七。）大黃附子湯治脅下痛，發熱，脈弦緊。（第八。）抵當湯 大黃 桃仁 水蛭 虻蟲
白話
用水煎煮。治療黃疸腹滿，自汗，小便不利而色赤。（第七。）大黃附子湯 治療脅下疼痛，發熱，脈象弦緊。（第八。）抵當湯 大黃 桃仁 水蛭 虻蟲
原文
為末煎。治少腹結滿，小水自利，發熱，脈沉有力。（第九。）
白話
研成細末後煎煮服用。治療少腹硬滿，小便通利，發熱，脈象沉而有力。（第九。）
原文
大黃䗪蟲丸 大黃 甘草 杏仁 白芍 地黃 桃仁 乾漆 虻蟲 水蛭 䗪蟲 黃芩
白話
大黃䗪蟲丸 大黃 甘草 杏仁 白芍 地黃 桃仁 乾漆 虻蟲 水蛭 䗪蟲 黃芩
原文
蜜丸服。治腹滿而瘦，目暗肌錯。（第十。）下瘀血湯 大黃 桃仁 䗪蟲
白話
製成蜜丸服用。治療腹滿消瘦，兩目昏暗，肌膚粗糙。（第十。）下瘀血湯 大黃 桃仁 䗪蟲
原文
蜜丸彈大，酒下。治產後腹痛在臍下者，亦治經水不利。（十一。）大黃甘遂湯 大黃 甘遂 阿膠
白話
製成如彈子大的蜜丸，用酒送服。治療產後腹痛在臍下的，也治療月經不通。（十一。）大黃甘遂湯 大黃 甘遂 阿膠
原文
煎服。治產後少腹滿，小便微難。（十二。）大黃丹皮湯 大黃 芒硝 桃仁 丹皮
白話
煎煮服用。治療產後少腹滿悶，小便稍微困難。（十二。）大黃丹皮湯 大黃 芒硝 桃仁 丹皮
原文
治腸癰少腹腫痛，小便不和，自汗，發熱，脈遲緊者。（十三。）瀉心湯 大黃 黃連 黃芩水煎。治吐衄血。（十四。）備急丸 大黃 乾薑 巴霜
白話
治療腸癰少腹腫痛，小便不正常，自汗，發熱，脈象遲緊的。（十三。）瀉心湯 大黃 黃連 黃芩 用水煎煮。治療吐血、衄血。（十四。）備急丸 大黃 乾薑 巴豆霜
原文
蜜丸豆大，每三丸。治猝痛，心腹如錐刺。（十五。）金黃散 大黃 甘草（等分）
白話
製成如豆大的蜜丸，每次三丸。治療猝然疼痛，心腹如錐子刺般疼痛。（十五。）金黃散 大黃 甘草（等分）
原文
為末，酒熬成膏。治一切腫毒，癰癤初起。內服酒下，外敷貼之。（十六。）生軍散
白話
研成細末，用酒熬成膏狀。治療一切腫毒，癰癤初起。內服用酒送服，外用敷貼。（十六。）生軍散
原文
為末醋合敷。治一切腫毒，癰癤初起。（十七。）
白話
研成細末用醋調和外敷。治療一切腫毒，癰癤初起。（十七。）
原文
己椒藶黃丸 生軍（一兩） 葶藶（一兩） 椒目（一兩） 防己（一兩）
白話
己椒藶黃丸 生軍（一兩） 葶藶（一兩） 椒目（一兩） 防己（一兩）
原文
蜜丸豆大，每三丸，日三服，不知稍增之。治腹滿，口舌乾燥，此水在腸間，外症不必有水形也。（十八。）
白話
製成如豆大的蜜丸，每次三丸，每日三次服用，無效時逐漸增量。治療腹滿，口舌乾燥，這是水飲停在腸間，外表症狀不一定有水液停聚的表現。（十八。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。