本草易讀

紫花地丁百二十七

紫花地丁百二十七

紫花地丁百二十七5
原文
俗云苦丁茶是也。苦,辛,寒,無毒。治一切癰疽瘰癧惡瘡。
白話
俗稱的苦丁茶就是它。味苦、辛,性寒,無毒。治療一切癰疽、瘰癧、惡瘡。
原文
處處有之。二三月生,多布麥田中。葉似柳而微細,開紫花,結小角。
白話
到處都有。二三月生長,多分布在麥田中。葉子像柳葉而稍微細小,開紫色花,結小角果。
原文
疔瘡腫毒,取汁內服,杵爛外敷。(驗方第一。)
白話
疔瘡腫毒,取汁內服,搗爛外敷。(驗方第一。)
原文
瘰癧瘡疔、發背諸腫,同蒺藜末,油合敷。(第二。)
白話
瘰癧、瘡疔、發背等各種腫痛,與蒺藜末同用,油調敷。(第二。)
原文
一切惡瘡,以罐盛,燒煙燻之,出黃水盡,愈。(第三。)稻芒黏咽,嚼咽之。(第四。)黃疸內熱,酒下末。(第五。)癰疽惡瘡,同蒼耳葉搗,酒下。(第六。)
白話
一切惡瘡,用罐子盛裝,燒煙燻患處,流出黃水排盡,即癒。(第三。)稻芒黏在咽喉,嚼爛吞服。(第四。)黃疸內熱,以酒送服藥末。(第五。)癰疽惡瘡,與蒼耳葉同搗,以酒送服。(第六。)