原文
去心，用甘草水浸干。畏真珠、藜蘆，得茯苓、冬葵、龍骨良。
白話
去除木心，用甘草水浸潤後乾燥。忌與珍珠、藜蘆同用，與茯苓、冬葵、龍骨配伍效果良好。
遠志十三
遠志十三
遠志十三7 句
原文
苦、辛，微溫，無毒。足少陰腎經藥也。強志益腎，補精壯陽，除健忘，安魂魄，長肌肉，助筋骨。兼療癰疽，亦治奔豚。聰耳明目良劑，通腎安心靈丹。
白話
味道苦、辛，性微溫，無毒。是足少陰腎經的藥物。增強意志、補益腎臟，填補精氣、壯大陽氣，消除健忘，安定魂魄，增長肌肉，輔助筋骨。同時治療癰疽，也治療奔豚。是聰耳明目的良藥，通腎安心的靈丹。
原文
生泰山及兗州濟陰，狀似麻黃而青，四月採。
白話
生長於泰山及兗州濟陰，形狀像麻黃而呈青色，農曆四月採收。
原文
苗名小草，古方通用，今醫但用遠志，罕用小草。
白話
幼苗名叫小草，古方中普遍使用，現代醫生只使用遠志，很少使用小草。
原文
一切癰疽，為末，酒煎澄服，以渣敷之。（驗方第一。）吹乳腫痛。同上。（第二。）腦風頭痛不可忍，以末入鼻中。（第三。）喉痹作痛，以末吹之出涎。（第四。）
白話
一切癰疽，研成粉末，用酒煎煮澄清後服用，藥渣外敷。（驗方第一。）吹乳腫痛。同上。（第二。）腦風頭痛不可忍受，用粉末吹入鼻中。（第三。）喉痹作痛，用粉末吹入使痰涎排出。（第四。）
原文
心孔昏塞，多忘，丁酉日密自至市中買遠志，著巾角中，末服，勿令人知。（第五。）
白話
心竅昏塞、記憶力減退，逢丁酉日秘密到市集購買遠志，放在頭巾角落，研末服用，不要讓人知道。（第五。）
原文
赤濁，同甘草、茯神、益智酒丸服。（第六。）
白話
小便渾濁呈赤色，與甘草、茯神、益智用酒調和製成丸服用。（第六。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。