原文
（手足逆冷之謂）厥利清穀（甘草第一，諸方四。）厥利肢痛（甘草第一，諸方三。）厥利出汗（甘草第一，諸方四。）厥利下重（甘草第一，諸方五。）厥利脈細（人參第三，驗方十六。）厥利（豬膽三百九十二，諸方一。）厥而煩躁吐逆（甘草第一，諸方六。）厥而煩躁脈微（人參第三，驗方六。）厥而脈滑汗渴（知母第七，諸方一。）厥而脈絕（當歸四十六，諸方一。）
白話
（手足冰冷的意思）四肢冰冷且下利清穀（甘草第一，諸方四。）四肢冰冷且下利、肢體疼痛（甘草第一，諸方三。）四肢冰冷且下利、出汗（甘草第一，諸方四。）四肢冰冷且下利、裡急後重（甘草第一，諸方五。）四肢冰冷且下利、脈搏細小（人參第三，驗方十六。）四肢冰冷且下利（豬膽三百九十二，諸方一。）四肢冰冷且煩躁、嘔吐、氣逆（甘草第一，諸方六。）四肢冰冷且煩躁、脈搏微弱（人參第三，驗方六。）四肢冰冷且脈搏滑利、汗出、口渴（知母第七，諸方一。）四肢冰冷且脈搏欲絕（當歸四十六，諸方一。）