原文
辛，溫，無毒。明目溫中。耐風寒而下水氣，除癧瘍而止霍亂。解小兒之頭瘡，平面上之浮腫。
白話
味道辛辣，性溫和，沒有毒性。能使眼睛明亮，溫暖腸胃。能夠抵禦風寒，並幫助排出體內水氣，治療癧瘍，並停止霍亂。能解除小兒的頭瘡，以及消除皮膚表面的浮腫。
蓼實百二十三
蓼實百二十三
蓼實百二十三4 句
原文
蓼類甚多，有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼。
白話
蓼的種類很多，有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼。
原文
紫、赤二蓼，葉小狹而厚；青、香二蓼，葉亦相似而俱薄；馬、水二蓼，葉俱闊大，上有黑點；木蓼一名天蓼，蔓生，葉似柘葉。
白話
紫蓼和赤蓼這兩種，葉子小而狹窄並且厚實；青蓼和香蓼這兩種，葉子也相似但都比較薄；馬蓼和水蓼這兩種，葉子都寬闊而大，上面有黑色斑點；木蓼又名天蓼，是蔓生植物，葉子像柘樹的葉子。
原文
六蓼花皆紅白，子皆大如胡麻，赤黑而尖扁。惟木蓼花黃白，子皮青滑。諸蓼並冬死，惟香蓼宿根。
白話
這六種蓼的花都是紅白色，種子都像胡麻那麼大，顏色紅黑並且形狀尖扁。只有木蓼的花是黃白色，種子外皮青色光滑。各種蓼都在冬天枯萎死亡，只有香蓼是宿根植物，能越冬不死。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。