原文
味甘，微苦，無毒。除目翳，消積塊。止崩中赤白，療腸風瀉痢。提月水滑流，收大腸脫肛。解肌止淚而澀血，祛風除濕而治疝。
白話
味道甘甜，稍微帶苦，無毒。能去除眼翳，消除積塊。止崩漏下血（赤白帶下），治療腸風下痢。提升月經滑脫不止，收斂大腸脫肛。解散肌表、止淚並且收澀止血，祛風除濕而治療疝氣。
木賊百零三
木賊百零三
木賊百零三4 句
原文
出秦、隴、華、成諸郡近水處，今所在近水地有之。苗長尺許，叢生，每根一杆，無花。寸寸有節，色青，凌冬不凋。採無時。
白話
產於秦、隴、華、成等各郡靠近水的地方，現在各處靠近水的地方都有。苗長一尺左右，叢生，每一根有一條莖杆，沒有花。每寸都有節，顏色青綠，經冬不凋。採收沒有固定時節。
原文
目昏多淚，與蒼朮末服或丸。（驗方第一。）舌硬出血，煎漱。（第二。）血痢不已，煎服。（第三。）脫肛，為末摻之。（第四。）月水不斷，炒，煎服。（第五。）吞錢，為末，雞子白合服。（第六。）木賊散 木賊 香附 芒硝（等分）
白話
眼睛昏花多淚，與蒼朮粉末一同服用或做成藥丸。（驗方第一。）舌頭僵硬出血，煎水漱口。（第二。）血痢不止，煎服。（第三。）脫肛，研成粉末撒在患處。（第四。）月經不斷，炒過後煎服。（第五。）吞下銅錢，研成粉末，用雞蛋清調和服用。（第六。）木賊散：木賊、香附、芒硝（等分）。
原文
為末，每二錢。治血崩，黑色酒下，紅色水下。痛加乳沒、當歸。（諸方第一。）
白話
打成粉末，每次二錢。治療血崩，血色黑的用酒送服，血色紅的用水送服。疼痛加乳香、沒藥、當歸。（諸方第一。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。