原文
醋炒用。甘，平，溫，苦，無毒。散一切血瘀，開諸般氣結。有通經墜胎之能，擅止痛消腫之權。
白話
用醋炒過使用。性味甘、平、溫、苦，無毒。能消散一切血瘀，開通各種氣結。有通經墜胎的功效，擅長止痛消腫的功能。
三稜六十七
三稜六十七
三稜六十七9 句
原文
積聚固結，非此莫療；瘡腫堅硬，少此無力。
白話
積聚固結，非此不能治療；瘡腫堅硬，少了它就沒有效果。
原文
荊襄、江淮、濟南、河陝間皆有之，多生荒廢陂澤濕地。
白話
荊襄、江淮、濟南、河陝之間都有生長，大多生長在荒廢的池澤河澗等低窪潮濕地帶。
原文
春時叢生，夏秋抽莖，莖端復生數葉，花開六七枚，皆細碎成穗，黃紫色，中有細子。
白話
春季時叢生，夏秋季節抽莖，莖的末端又長出數片葉子，花開六七朵，都細碎成穗狀，呈黃紫色，中間有細小的籽實。
原文
其莖葉花實俱有三稜，並與香附苗葉花實一樣，但長大爾。其根多須，削去須皮，恰似鯽魚。
白話
它的莖、葉、花、果實都有三稜，與香附的苗、葉、花、果實形狀相同，只是更大一些。根部有很多鬚根，去掉鬚根的外皮，形狀很像鯽魚。
原文
今舉世所用，皆淮南紅蒲根也，其體至堅，莖葉花實不復有三稜。刻削魚形，因緣差失，不復辨別。
白話
現在全天下使用的，都是淮南紅蒲根，它的質地非常堅硬，莖、葉、花、果實不再有三稜。雕刻成魚的形狀，因為輾轉流傳過程中的差異，已經無法再辨別原本的形態。
原文
痃癖氣塊，同青皮、陳皮、木香、肉蔻、檳榔，少加硇砂丸服。（驗方第一。）
白話
痃癖氣塊，與青皮、陳皮、木香、肉蔻、檳榔一起使用，少量加入硇砂做成丸服用。（驗方第一。）
原文
痃癖不瘥，脅下如石，同大黃為末，醋熬膏。生薑、陳皮湯下，以利為度。（第二。）小兒氣癖，煎汁作羹粥食。（第三。）三稜煎 三稜（一斤）
白話
痃癖不癒，脅下硬如石頭，與大黃一起研成粉末，用醋熬成膏狀。用生薑、陳皮煎湯送下，以腹瀉為標準。（第二。）小兒氣癖，煎煮藥汁作成羹粥食用。（第三。）三稜煎 三稜（一斤）
原文
水煮去渣，再熬如稠糖狀，每旦酒下一匕。治癥瘕腹脹。（諸方第一。）
白話
用水煎煮後去掉藥渣，再熬成稠糖狀，每天早晨用酒送下一羹匙。治療腹中腫塊導致的腹脹。（各種方劑第一。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。