原文
糯米泔浸，蒸曬用。元參為使，惡貝母、菟絲、漏蘆，反藜蘆，野槐根也。
白話
用糯米水浸泡後，蒸過再曬乾使用。元參作為使藥，畏惡貝母、菟絲、漏蘆，反藜蘆，這是野槐根。
苦參三十六
苦參三十六
苦參三十六17 句
原文
苦，寒，無毒，性沉。足厥陰、太陽、少陰藥也。補陰益精，明目止淚。治濕熱血痢，住腸風血瀉。兼療大風疥癩，最除癰腫陰蝕。溺赤疸黃之疾，積聚癥瘕之疴。清乙木而殺蟲，利壬水而泄熱。肝腎虛無熱者勿用。近道處處有之。葉與槐相似。
白話
味苦，性寒，無毒，藥性沉重。是入足厥陰肝經、足太陽膀胱經、足少陰腎經的藥物。能補陰益精，明目止淚。治療濕熱血痢，止住腸風便血。兼能療治大風疥癩，最擅消除癰腫陰蝕。對小便赤黃、黃疸之病，以及積聚癥瘕之證也有療效。能清肝木之熱而殺蟲，利腎水之氣而泄熱。肝腎虛而無熱者不可使用。近處處處都有生長。葉子與槐葉相似。
原文
赤白帶同蠣粉各兩，豬肚煮爛，搗丸豆大，每酒下百丸。（驗方第一。）湯火傷，香油合末敷之。（第二。）
白話
赤白帶下，與牡蠣粉各一兩，豬肚煮爛，搗成丸如豆粒大小，每次用酒送服一百丸。（驗方第一。）湯火灼傷，用香油調和藥末外敷。（第二。）
原文
瘰癧結核，四兩末，牛膝湯丸豆大，每三十丸。（第三。）下部漏瘡，水煎日日洗之。（第四。）
白話
瘰癧結核，用四兩藥末，以牛膝煎湯做成丸如豆粒大小，每次服三十丸。（第三。）下部漏瘡，用水煎煮後天天洗患處。（第四。）
原文
熱病狂奔，蜜丸服，薄荷湯下，水煎亦可。（第五。）
白話
熱病發狂奔走，用蜜做成丸服用，用薄荷湯送服，用水煎服也可以。（第五。）
原文
傷寒結胸，天行疾，胸滿壯熱，醋煎一兩服，取吐且取汗。（第六。）
白話
傷寒結胸，天行疫病，胸悶壯熱，用醋煎一兩服用，催吐並發汗。（第六。）
原文
谷疸食勞，頭旋心怫鬱不安，由失飢大食，胃氣衝熏所致，用二兩，膽草一合，牛膽丸服十丸。（第七。）小兒身熱，煎洗之。（第八。）
白話
谷疸食勞，頭暈心怫鬱不安，是由飢餓後大量進食，胃氣衝逆熏蒸所致，用苦參二兩，龍膽草一合，用牛膽做成丸服十丸。（第七。）小兒身熱，用水煎煮後洗浴。（第八。）
原文
熱毒足腫，作痛欲脫，酒煎漬之。（第九。）
白話
熱毒足腫，疼痛欲脫，用酒煎煮後浸泡。（第九。）
原文
夢遺食減，苦參三兩，白朮五兩，蠣粉四兩，豬肚一個，沙釜煮爛，搗丸服。（第十。）中惡心痛，苦酒煎服。（十一。）飲食中毒，上方吐之。（十二。）血痢不止，炒焦丸服。（十三。）
白話
夢遺食減，用苦參三兩，白朮五兩，牡蠣粉四兩，豬肚一個，用沙鍋煮爛，搗成丸服用。（第十。）中惡心痛，用苦酒煎服。（十一。）飲食中毒，用上述方藥催吐。（十二。）血痢不止，炒焦做成丸服用。（十三。）
原文
脫肛，同五倍子、陳壁土煎洗之，以木賊末敷之。（十四。）
白話
脫肛，與五倍子、陳壁土一起煎水洗滌，再用木賊末敷上。（十四。）
原文
齒縫血，苦參一兩，枯礬一錢，為末揩之。（十五。）
白話
牙齒縫隙出血，用苦參一兩，枯礬一錢，研成粉末擦塗。（十五。）
原文
鼻瘡膿臭，有蟲也。苦參、枯礬、生地煎汁滴之。（十六。）遍身生瘡，肺熱也。米湯丸服。（十七。）
白話
鼻瘡膿臭，是有蟲的緣故。用苦參、枯礬、生地煎汁滴入鼻腔。（十六。）遍身生瘡，是肺熱的緣故。用米湯做成丸服用。（十七。）
原文
遍身風疹癢痛，為末一兩，皂角二兩，取汁熬膏丸服。（十八。）
白話
遍身風疹癢痛，研成末一兩，皂角二兩，取汁熬成膏做成丸服用。（十八。）
原文
大風癩疾，酒漬五兩，十日，常服。（十九。）
白話
大風癩疾，用酒浸泡五兩，浸泡十天，常年服用。（十九。）
原文
熱毒風瘡疥癬，一斤，枳殼六兩，丸服酒下。（二十。）
白話
熱毒風瘡疥癬，用苦參一斤，枳殼六兩，做成丸用酒送服。（二十。）
原文
疥癩痛癢，黃水及大風手足爛，苦參二斤，芥穗一斤，丸服。（二十一。）
白話
疥癩痛癢，黃水瘡及大風手足糜爛，用苦參二斤，芥穗一斤，做成丸服用。（二十一。）
原文
鼠瘻惡瘡，苦參二斤，露蜂房二兩，曲二斤，水三斗，漬之去渣，入黍米釀熟飲之。（二十二。）
白話
鼠瘻惡瘡，用苦參二斤，露蜂房二兩，酒麴二斤，水三斗，浸泡後去掉渣，加入黍米釀熟後飲用。（二十二。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。