原文
苦，寒，無毒。補肝膽，厚腸胃，除骨蒸，退心熱。三消五痔悉療，瀉痢溫瘧亦治。平小兒驚疳，解女人胎熱。
白話
味苦，性寒，無毒。能補益肝膽，厚實腸胃，清除骨蒸熱，退除心火熱。三消、五痔都能治療，瀉痢、溫瘧也能醫治。能平息小兒驚風疳積，解除女性孕期胎熱。
胡連二十七
胡連二十七
胡連二十七12 句
原文
出波斯國，苗若夏枯草。今南海及秦隴亦有之。
白話
產於波斯國，苗像夏枯草。現在南海及秦隴地區也有生長。
原文
初生似蘆，干則似楊柳枯枝，心黑外黃，不拘時採，折之塵出如煙者真也。
白話
初生時像蘆葦，乾枯後像楊柳枯枝，心部黑色外部黃色，不限時間採集，折斷時有粉塵如煙般飛出者為真品。
原文
小兒潮熱，往來盜汗，同柴胡蜜丸服。（驗方第一。）
白話
小兒潮熱，往來盜汗，與柴胡混合製成蜜丸服用。（驗方第一）
原文
小兒腹脹，疳熱發焦，同靈脂末，豬膽丸服。（第二。）五心煩熱，米湯下末。（第三。）
白話
小兒腹脹，疳積發熱，用胡連末與五靈脂混合，用豬膽汁製成丸服用。（第二方）五心煩熱，用米湯送服粉末。（第三方）
原文
小兒疳疾瀉，同乾薑末，甘草湯下。（第四。）
白話
小兒疳積腹瀉，與乾薑末混合，用甘草湯送服。（第四方）
原文
小兒自汗盜汗，潮熱往來，同柴胡蜜丸服。（第五。）
白話
小兒自汗盜汗，潮熱往來，與柴胡混合製成蜜丸服用。（第五方）
原文
小兒黃疸，同黃連各一兩，將黃瓜去瓤，入藥在內，麵包煨熟，去面，搗丸綠豆大，白湯下。（第六。）小兒目赤，茶合敷足心。（第七。）
白話
小兒黃疸，與黃連各一兩，將黃瓜去瓤，把藥放入其中，用麵包裹煨熟，去掉麵皮，搗成綠豆大小的丸，用白開水送服。（第六方）小兒眼睛發紅，用茶汁調敷足心。（第七方）
原文
吐衄血，同生地豬膽合丸，茅根湯下。（第八。）
白話
吐血、鼻出血，與生地黃混合，用豬膽汁製成丸，用茅根湯送服。（第八方）
原文
血痢不已，同烏梅、灶心土末服。（第九。）熱痢腹痛，丸服。（第十。）
白話
血痢不止，與烏梅、灶心土末一起服用。（第九方）熱痢腹痛，製成丸服用。（第十方）
原文
癰毒已潰未潰，同穿山甲、茶合敷之。（十一。）
白話
癰瘡膿毒無論已潰或未潰，與穿山甲混合，用茶汁調敷患處。（第十一方）
原文
傷寒勞復身熱，二便如血，同蜜炙山梔，豬膽丸服。（十二。）
白話
傷寒後勞復而身體發熱，大小便如血般，與蜜炙山梔混合，用豬膽汁製丸服用。（第十二方）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。