本草易讀

巴戟天十五

巴戟天十五

巴戟天十五6
原文
去心,酒浸焙用。盆子為使,惡雷丸、丹參。
白話
去掉中心,用酒浸泡後烘焙使用。盆子作為使藥,忌雷丸、丹參。
原文
辛,甘,微溫,無毒。入足少陰腎。諸風悉療,五勞並補。強筋骨而起陽痿,除疝氣而止精泄。
白話
味辛、甘,性微溫,無毒。歸足少陰腎經。各種風病都能治療,五勞一併補益。強健筋骨而治療陽痿,消除疝氣而止住遺精。
原文
生蜀川及下邳山谷。二八月採。今建平、宜都、江淮、河東亦有之,但不及蜀川者佳。今方家多以紫色者為佳。
白話
生長在蜀川和下邳的山谷中。二月和八月採收。現在建平、宜都、江淮、河東也有,但不如蜀川產的品質好。現在的醫家多以紫色者為佳。
原文
蜀人云:並無紫色者,採時或用黑豆同煮,欲其色紫,殊失氣味,尤宜辨之。又有一種山葎根,正似巴戟而色白。
白話
蜀地的人說:並沒有紫色的,採收時有時用黑豆一同煮,想要讓它顏色變紫,卻大大失去了氣味,尤其應當辨別。又有一種山葎根,很像巴戟但顏色白。
原文
土人採得,以醋煮之,乃以雜巴戟,莫能辨也。
白話
當地人採得後,用醋煮它,然後混入巴戟中,沒有人能辨別。
原文
但擊破視之,中紫而鮮潔者偽也;中雖紫又有微白,糝有粉色,而理少暗者真也。
白話
只要敲破來看,中間紫色而鮮潔的是假的;中間雖然紫但又有微白,摻雜有粉色,而紋理稍暗的是真的。