原文食飽脹煩（大麥一百九十八，驗方一。）脹飽（大麥一百九十八，驗方二。）兩脅脹滿（鹽四百五十一，驗方十四。）脹飽（青皮二百五十一，驗方一。）白話提出修訂吃太飽腹脹心煩（大麥一百九十八，驗方一。）腹脹飽悶（大麥一百九十八，驗方二。）兩側脅肋脹滿（鹽四百五十一，驗方十四。）腹脹飽悶（青皮二百五十一，驗方一。）