原文
赤白癜風。本屬難治症矣。近讀大永醫話。得一奇方。附子皮。硫黃。礬石。鐵精。
白話
赤白癜風，本來屬於難治的病症。最近閱讀《大永醫話》，得到一個奇特的藥方：附子皮、硫黃、礬石、鐵精。
癜風良藥
癜風良藥
癜風良藥2 句
原文
上四味等分。極細末。先使患者浴去垢膩。而後貼藥於患處。乃火焙乾。復浴而貼藥。火焙如前法。日三四遍。數日而必愈。又門人齋藤生經驗癜風方。焰硝硫黃各等分。上細末。酢調敷患處。神效。
白話
以上四味藥等分，研磨成極細的粉末。先讓患者洗澡去除污垢油膩，然後將藥貼在患處，再用火烘烤乾燥。之後再次洗澡並貼藥，火烤的方法如前所述，每天進行三四次，幾天之內必定痊癒。另外，門人齋藤生有一個經驗治療癜風的藥方：焰硝、硫黃各等分，研磨成細末，用醋調和敷在患處，有神奇的效果。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。