原文
先哲治妊婦之病。禁用腦。麝。丹皮。桃仁。紅花之類。余始守是戒。堅信而不妄施矣。曩余之所親善一武士妻。既六七產而又孕。其夫請墮胎藥。余不敢許。彼強請不止。遂乃教之曰。宜以麝香一錢分二服。乃如法服之而婦安然。後又與此藥於一婦人。亦復如故。而及期月並易產。子母亦無恙。未數年其兒俱發痘甚稀少。今皆壯健。籲書之難信。往往有如此之類。不可不詳察也。
白話
古代先賢治療孕婦的疾病，禁用腦、麝香、丹皮、桃仁、紅花這一類藥物。我起初遵守這個禁忌，堅信不疑，不敢隨便使用。從前我有一位交好的武士的妻子，已經生了六七胎，又懷孕了，她的丈夫請求墮胎藥，我不敢答應。他強烈請求不止，於是我教導他說：應該用麝香一錢，分兩次服用。他照著方法服用，結果孕婦安然無恙。後來又把這個藥給另一位婦人，也同樣平安。到了足月時，生產都很順利，母子也都沒有病痛。沒過幾年，他們的孩子都長了痘疹，而且非常稀少，如今都長得強壯健康。唉！古書難以相信，往往有像這樣的情況，不可不仔細考察啊。