青囊瑣探

失精有熱症

失精有熱症

失精有熱症1
原文
戴元禮曰。失精夢泄。有經絡熱而得者。若以虛冷用熱劑則精愈失。此證恍惚膈熱乃驗其證也。本事方清心丸最良。以此見赤濁。亦有因熱而得。亦可用此清心丸。方黃蘗一兩。為細末。用生腦子一錢同研勻。煉蜜丸梧桐子大。每服十丸至十五丸。濃煎麥門冬湯下。元周曰。夢遺屬熱證者。必恍惚膈熱。此古人所未論。可謂卓見也。
白話
戴元禮說:遺精夢遺,有因經絡有熱而導致的。如果誤認為是虛冷而使用熱藥,那麼精氣會流失得更嚴重。這種證候會出現精神恍惚、胸膈有熱,這是辨證的關鍵。《本事方》中的清心丸效果最好。由此可見,赤濁也有因熱而致的,同樣可以使用清心丸。方劑:黃柏一兩,研成細末,用生腦子一錢一同研磨均勻,煉蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用十丸到十五丸,用濃煎的麥門冬湯送服。元周說:夢遺屬於熱證的,必定會出現恍惚、膈熱,這是古人沒有論述過的,可說是獨到的見解。