原文
木工街典鋪某。患夜嗽累月不止。數醫不效。偶一鄙人。謂曰。醫家治久嗽。率皆泥理取效甚遲矣。吾有一奇方。君服之不出五日而必見效。商乃依其法。三日而全瘳。其方雞卵一枚去殼。入熱湯中。更入砂糖薑汁少許。攪勻服之。旦暮各一云。
白話
木工街的當鋪老闆某人，患了夜間咳嗽連續幾個月不止。多位醫生治療無效。偶然有一個鄙陋之人，對他說：醫家治療久咳，大都拘泥於理論，取效很慢。我有一個奇方，你服用後不出五天必定見效。商人於是依照他的方法，三天就完全痊癒。那方子是：雞蛋一個去殼，放入熱湯中，再加入砂糖、薑汁少許，攪拌均勻服用，早晚各一次。