原文鼻衄如水淋漓不止。諸藥不效者。以萆麻子擂加百草霜少許。貼前頂穴即止。若不止者。針委中出血。無有不止者。白話提出修訂鼻血流得像水一樣滴個不停，各種藥物都沒有效果的時候，用蓖麻子搗爛，加上少許百草霜，貼在前頂穴上就能止住。如果還是止不住，就用針刺委中穴放血，沒有止不住的。