原文
諸家本草所說藥能。率多謬妄。故先生壹皆考信於仲景氏云。參觀其方。功用可推也。今舉本草所載。不合仲景者一二。如人參治心下痞硬。而彼以為補氣。石膏已渴。而彼以為解熱。附子逐水氣。而彼以為溫寒。其相齟齬者。大抵為爾。先生別撰藥徵以詳之。故不贅於此。
白話
各家本草書籍所記載的藥效，大多荒謬不實。因此先生全部以張仲景的學說為考證依據。參照其方劑，藥物的功效便可以推斷出來。現在列舉本草所記載，與仲景學說不合的一兩個例子：例如人參是用來治療心下痞硬的，但本草卻認為它補氣；石膏是用來止渴的，但本草卻認為它清熱；附子是用來驅逐水氣的，但本草卻認為它溫寒。兩者相互矛盾的地方，大致就是如此。先生另外撰寫了《藥徵》一書來詳細說明，所以在這裡就不再贅述了。