原文
本草妄說甚多。不足以徵也。然至考藥功。豈可廢乎。宜擇其合於仲景法者用之。至如延齡長生。補元氣。美顏色。入水不溺。白日見星。殊不可信也。其非炎帝書也。不待辨而明矣。後世服食家說。攙入本經。不可不擇焉。
白話
本草書中荒謬的說法很多,不足以作為依據。但是,若要考究藥物的功效,又怎能廢棄它呢?應當選擇其中符合張仲景用藥法則的來使用。至於那些說能延年益壽、長生不老、補養元氣、美化容顏、入水不會淹死、大白天能看見星星的說法,特別不可相信。這本書並非神農氏所作,不需要辯論就很明白了。後世服食養生家的說法,摻雜進《本經》裡,不能不加以揀擇。