醫斷與斥醫斷

針灸

針灸

針灸1
原文
針灸之用。一旦馳逐其病。非無驗也。唯除本斷根為難而已。如痼毒。灸之則動。動而後攻之易治。故針灸亦為一具。而不必專用。亦不拘經絡分數。毒之所在。灸之刺之是已。
白話
針灸的作用,一旦驅逐疾病,並非沒有療效。只是要除根斷本較為困難罷了。如同頑固的毒邪,用灸則會觸動它,觸動之後再攻治就容易處理。所以針灸也是一種工具,但不必專門使用,也不拘泥於經絡和分寸。毒邪所在之處,灸它或刺它就可以了。