原文
又治魚〔骨〕卡喉者,用大蒜窒鼻不令透氣,其骨自下。蓋其氣能達到也,故窒鼻亦能得效。
又治療魚骨卡喉的,用大蒜塞鼻不讓透氣,骨頭自然會下去。因為它的氣能到達,所以塞鼻也能見效。
原文
虛人或參以吸法,如治血虛頭痛用熟地煎湯,置壺中吸其氣法。產婦有用四物煎湯令藥氣滿房吸受法。
虛人或配合吸法,如治療血虛頭痛用熟地煎湯,放在壺中吸取它的氣。產婦有時用四物煎湯,讓藥氣充滿房間吸收的方法。
原文
膈冷嗅附子,脾寒嗅肉桂,即以窒鼻為嗅,亦無不可,此代內服之一法也。
膈冷嗅附子,脾寒嗅肉桂,即使用塞鼻代替嗅,也無不可,這是代替內服的一種方法。
吸取與內服相同,但只要不對症就可以去除,不至於留下後患。
原文
上焦之病,尚有塗頂(頂為百會穴,此一穴與腿上三里穴,背後膏肓穴,腳底湧泉穴,百病皆治。)覆額(額屬天庭主百病,病人黑氣出天庭者凶,故急症多用生薑擦天庭治之。)罨眉心(眉心屬肺主咽喉,呂祖有一枝梅試法,小兒多治此。)點眼(眼主五臟,肝病尤宜治此。)塞耳(耳屬肝肺腎又鼻口相通,故鼻衄、齒衄、牙痛及瘧疾者每治耳。)擦項(項為太陽經風門〔穴〕、天柱〔穴〕所屬,風常從此入腦。又截衄有塗項方。)及肩。
上焦的病,還有塗頭頂(頭頂是百會穴,此一穴與腿上的足三里穴,背後的膏肓穴,腳底的湧泉穴,百病都能治療。)、覆蓋額頭(額屬天庭主百病,病人黑氣出現在天庭的凶險,所以急症多用生薑擦天庭治療。)、敷眉心(眉心屬肺主咽喉,呂祖有一枝梅試法,小兒常治療此處。)、點眼(眼主五臟,肝病尤其適宜治療此處。)、塞耳(耳屬肝肺腎且與鼻口相通,所以鼻衄、齒衄、牙痛及瘧疾常治療耳朵。)、擦項(項是太陽經風門穴、天柱穴所屬,風常從此處入腦。又截衄有塗項方。)、以及肩膀。
原文
又有扎指(中指屬心,鼻衄分男左女右扎此。產婦鼻衄非此不救。瘧疾亦有扎指法。又大指外側一韭葉許名少商穴,治喉症用三稜計刺之即散。)握掌(掌亦屬心,心主汗,故握藥能發汗,治積聚及老人虛寒便秘。握藥又能下積。中風用萆麻仁半粒搗爛徐掌上,攤掌如紙薄,掌上置碗,以熱水衝入碗中,靜坐片時,亦能發汗。)敷手腕(大指二指手背微窩處為經渠穴,治牙痛久而不愈,用蒜泥敷之,過夜起一水泡,挑破愈,並治喉痹。)塗臂(黃疸有塗臂大肉方,又內關穴在腕上,積三個中指長即是曲澤穴,在臂膊彎上三寸是,瘧疾治此。又曲池穴即臂彎,為手三陰所匯之處,乃治手經要穴也。)之法膻中(即心口,為上焦諸病之所生也。凡病皆宜治此,其皮最薄易透或連下胃脘穴貼。)背心(前後心,相應病多從腧入(腧者,腧穴也)故有擦背法及心背兩面夾貼之法。)兩處,尤為上焦要穴,治病握總之處。太陽穴則頭痛者,所必治也。
又有扎指(中指屬心,鼻衄分男左女右扎此。產婦鼻衄非此不能救。瘧疾也有扎指法。又大拇指外側約一韭菜葉寬叫少商穴,治喉症用三稜針刺之就散。)、握掌(掌也屬心,心主汗,所以握藥能發汗,治積聚及老人虛寒便秘。握藥又能下積。中風用蓖麻仁半粒搗爛慢慢放在掌上,攤開手掌如紙薄,掌上放碗,用熱水衝入碗中,靜坐片刻,也能發汗。)、敷手腕(大拇指二指手背微窩處是經渠穴,治牙痛久而不愈,用蒜泥敷之,過夜起一水泡,挑破即愈,並治喉痹。)、塗臂(黃疸有塗臂大肉的方子,又內關穴在腕上,寬約三個中指長就是曲澤穴,在臂膊彎上三寸,瘧疾治此。又曲池穴就是臂彎,是手三陰所匯之處,乃治手經的要穴。)等方法。膻中(即心口,是上焦諸病所生之處。凡病都適宜治療此處,它的皮最薄容易透過,或者連下胃脘穴一起貼。)背心(前後心,相應的病多從腧穴而入(腧,就是腧穴),所以有擦背法及心背兩面夾貼的方法。)兩處,尤其上焦要穴,是治病的總括之處。太陽穴則是頭痛者必須治療的。
原文
中焦之病,以藥切粗末炒香,布包敷臍上為第一捷法,炒香則氣易透且鼻亦可兼嗅,如古方治風寒用蔥、薑、豉、鹽炒熱布包掩臍上。
中焦的病,用藥切粗末炒香,布包敷在肚臍上是第一個快捷的方法,炒香則氣容易透達而且鼻子也可以兼嗅,如古方治風寒用蔥、薑、豉、鹽炒熱布包掩在臍上。
原文
治霍亂用炒鹽包置臍上,以碗覆之,腹痛則止。治痢用平胃散炒熱敷臍上,冷則易之。
治霍亂用炒鹽包放在臍上,用碗覆蓋,腹痛就止。治痢用平胃散炒熱敷在臍上,冷了就換。
原文
治瘧用常山飲炒熱敷臍上,其發必輕,再發再敷數次必愈是也。此法無論何病,無論何方,皆照用。
治瘧用常山飲炒熱敷在臍上,發作必定減輕,再發再敷數次必定痊愈。這些方法無論什麼病,無論什麼方,都可照用。
原文
昔人治黃疽用百部根放臍上,酒和糯米飯蓋之,以口中有酒氣為度。
以前的人治黃疸用百部根放在臍上,用酒和糯米飯覆蓋,以口中有酒氣為度。
原文
又有用乾薑、白芥子敷臍者,以口中辣去之,則知由臍而入,無異於入口中,且藥可逐日變換也。
又有用乾薑、白芥子敷臍的,以口中感到辣為標準去掉它,這就知道從臍進入,無異於入口中,而且藥可以逐日變換。
原文
又治傷寒食積、寒熱不改者,用一寒一熱之藥為餅置臍上,以熨斗盛炭火熨之或空中(指懸空一定距離)運之。
又治傷寒食積、寒熱不改的,用一寒一熱的藥做成餅放在臍上,用熨斗盛炭火熨,或者在空中(指懸空一定距離)移動。
原文
治陰症者用炮薑、附子、肉桂、麝香、吳萸末〔之〕,綿裹放臍上,上蓋生薑片以蔥切成碗粗一大束紮好放姜上,熨斗熨之或鐵烙烙之蔥爛,再易,此是加一倍法,皆所以逼藥氣入肚也。治風痛者敷藥後,以桑枝燃火逼之。
治陰症用炮薑、附子、肉桂、麝香、吳萸研末,絲綿包裹放在臍上,上面蓋生薑片,用蔥切成碗粗的一大束紮好放在姜上,用熨斗熨或者用鐵烙烙,蔥爛了再換,這是加一倍法,都是為了逼藥氣進入體內。治風痛敷藥後,用桑枝燃火逼之。
原文
治乳癰者搗蔥敷乳上,以瓦罐盛炭火逼之汗出而愈,亦是此意。
治乳癰搗蔥敷在乳房上,用瓦罐盛炭火逼之,汗出而愈,也是這個意思。
原文
畏炭火者,用瓦罐盛熱湯或糠火熨之或手摩之,皆可治。熱症不用火,以冷水逼之。
害怕炭火的,用瓦罐盛熱水或用糠火熨,或者用手按摩,都可以治。熱症不用火,用冷水逼之。
原文
至背後脾腧、胃腧有須兼治者,又有熏臍、蒸臍、填臍法太乙熏臍法,附子填臍法。
至於背後脾腧、胃腧有需要兼治的,又有熏臍、蒸臍、填臍法,太乙熏臍法,附子填臍法。
原文
及布包輪熨等法(如脾實者用枳殼、陳皮炒熨;脾虛者用糯米炒熨,能助脾運。陰寒症用吳萸、蛇床子炒熨之類。)
以及布包輪流熨等方法(如脾實的用枳殼、陳皮炒熨;脾虛的用糯米炒熨,能助脾運。陰寒症用吳萸、蛇床子炒熨之類。)
原文
下焦之病,以藥或研或炒或隨症而制,布包坐於身下為第一捷法,如水腫,搗蔥一斤坐身下,水從小便出。小便不通亦然。
下焦的病,用藥或研或炒或隨症配制,布包坐在身下是第一個快捷的方法,如水腫,搗蔥一斤坐在身下,水從小便出。小便不通也是如此。
原文
水瀉不止,艾一斤坐身下(並可敷腳心至膝蓋。)微火烘腳,瀉自止是也。一屬前陰,一屬後陰。凡有病宜從二便治者仿此。
水瀉不止,艾一斤坐在身下(並可敷腳心至膝蓋),用微火烘腳,腹瀉自然停止。一屬前陰,一屬後陰。凡是有病宜從二便治的仿此。
原文
治疝者,用灶心土或淨砂炒過加川椒、小茴香末拌勻,隔褲坐之並用布袋盛藥夾囊下,又是二法。
治疝的,用灶心土或淨砂炒過加川椒、小茴香末拌勻,隔著褲子坐,並用布袋盛藥夾在囊下,又是二法。
原文
妇人癆症,有烧热砖淋药水布包垫氈片坐法,癆多属肝肾之损,故治在下部,此又一法则,知下部之病,无不可坐。
妇人癆症,有烧热砖淋药水布包垫氈片坐法,癆多属肝肾之损,故治在下部,此又一法则,知下部之病,无不可坐。
原文
若內服藥不能達到或恐傷胃氣者或治下須無犯上中者,中上病宜釜底抽薪者,更以坐為優矣。
如果內服藥不能達到,或者恐怕傷胃氣,或者治下需要不犯上中,上中病適宜釜底抽薪的,更以坐為優。
原文
又法臌腫及秘結有煎藥水傾桶中坐熏者,即用峻藥(如〔芒〕硝、〔大〕黃、〔甘〕遂、[黑白〕醜、輕粉之類。)亦不至大傷元氣。
又治臌腫及秘結有煎藥水傾入桶中坐熏的,即使使用峻藥(如芒硝、大黃、甘遂、黑丑、白丑、輕粉之類),也不至於大傷元氣。
原文
又治久痢人虛或血崩、脫肛者,不敢用升藥,用補中益氣[湯]煎湯坐熏。
又治久痢人虛或血崩、脫肛的,不敢用升藥,用補中益氣湯煎湯坐熏。
原文
產婦陰脫用四物[湯〕煎湯加龍骨入麻油熏洗皆與坐法一例。或瀉或補任用古治。
產婦陰脫用四物湯煎湯加龍骨入麻油熏洗,都與坐法同一例。或者瀉或者補,任用古治。
原文
妇人本有坐药,但以导为坐,不如坐身下者可用大剂,或有宜导者不妨兼用。
妇人本有坐药,但以导为坐,不如坐身下者可用大剂,或有宜导者不妨兼用。
原文
蔣示吉云「治專人、虛人、產婦便秘用導最妥,此又代內服之一法也。再下焦之病,有摩腰(腰為腎府,《簡便方》用黃蠟、麻油為丸如胡桃大摩腰,俟腰熱扎之,並可摩腹中諸病。)暖腰法、兜肚法,又命門(火衰治此。)臍下(臍下三寸為下丹田即關元也,臍下二寸為氣海,一寸為陰交,皆肝腎要穴。古灸法治陰症,每於此回陽,如欲用玉桂引火歸元用破故紙納氣歸腎者,糁敷臍下最妙。)膝蓋、腿彎皆三陰所匯,故陰症及三陰瘧皆敷膝蓋。又治陽虛有蔽膝敷法,傷寒有熏腿彎法,喉症有刺委中穴法,治痧亦有之。又治魚禽獸骨卡喉者,用灰面四兩,冷水調敷膝蓋,一時之久其骨不知消歸何處。予按亦是引下法。但未解其用意,錄此以俟知者,如能推之,則用法無窮矣。腿肚即三里穴,在膝蓋下三寸外旁,屬陽明胃經,亦是下部要穴。而醫治肺病有白芥[子]貼腿肚引下法,腳跟與肺腎俱相通,治肺腎宜知此。腳趾與手指同灸穴甚多,亦有掐法、扎法宜參看。足心即湧泉穴,凡治下部肝腎之病皆宜貼足,又引熱下行,如衄血、吐血、水瀉、譁口痢、赤眼、牙痛、耳痛、喉風、口疳等症,又假陽症,皆宜用附子,吳萸、川烏等藥敷足心,或微火烘之,亦有貼大蒜片者,又有囊盛川椒踏者,浸熱湯者,亦有加牛膝[蚯〕蚓泥為導者。治孕婦熱症,保胎用涼藥敷臍下並井泥塗足心,云勝用罩胎飲治陽虛者,古有湧泉膏。又縮陽有擦足心之法。
蔣示吉說:「治專人、虛人、產婦便秘用導法最妥當,這又是代替內服的一種方法。再說下焦的病,有摩腰(腰是腎府,《簡便方》用黃蠟、麻油做丸如胡桃大摩腰,等腰熱後紮之,並可摩腹中各種病。)、暖腰法、兜肚法,又有命門(火衰治此。)、臍下(臍下三寸是下丹田就是關元,臍下二寸是氣海,一寸是陰交,都是肝腎要穴。古灸法治陰症,往往在此回陽,如果想用肉桂引火歸元用破故紙納氣歸腎的,摻敷臍下最妙。)、膝蓋、腿彎都是三陰所匯,所以陰症及三陰瘧都敷膝蓋。又治陽虛有蔽膝敷法,傷寒有熏腿彎法,喉症有刺委中穴法,治痧也有。又治魚禽獸骨卡喉的,用灰面四兩,冷水調敷膝蓋,一時之久那骨不知消歸何處。我認為這也是引下法,但不明白其用意,記錄在此以等待知者,如果能推廣,則用法無窮。腿肚就是足三里穴,在膝蓋下三寸外旁,屬陽明胃經,也是下部要穴。而醫治肺病有白芥子貼腿肚引下法,腳跟與肺腎都相通,治肺腎宜知此。腳趾與手指同灸穴很多,也有掐法、扎法宜參看。足心就是湧泉穴,凡治下部肝腎的病都適宜貼足,又引熱下行,如衄血、吐血、水瀉、噤口痢、赤眼、牙痛、耳痛、喉風、口疳等症,又假陽症,都適宜用附子、吳萸、川烏等藥敷足心,或微火烘之,也有貼大蒜片的,又有裝川椒踏的,浸熱水的,也有加牛膝蚯蚓泥為導的。治孕婦熱症,保胎用涼藥敷臍下並井泥塗足心,說勝過用罩胎飲治陽虛的,古有湧泉膏。又縮陽有擦足心的方法。
原文
此三法雖分上中下三焦,而凡上焦之症下治,下焦之症上治,中焦之症上下分治,或治中而上下相應,或三焦並[治〕,如治鼻衄者清肺熱並清胃熱與腎熱之類,乃子母相通之理也,余可類推,其法俱不出於此,凡古方之有效者,視症加減無不可為,只須辨症分明耳。
這三法雖然分上中下三焦,但凡是上焦的病從下治,下焦的病從上治,中焦的病上下分治,或者治中而上下相應,或者三焦並治,如治鼻衄清肺熱並清胃熱與腎熱之類,是子母相通的道理,其餘可以類推,這些方法都不出於此,凡是古方有效的,隨症加減無不可為,只需要辨症分明罷了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。