原文甘溫，寬中下氣，利大腸消水腫痘癰。豆油辛甘熱，塗瘡疥。白話提出修訂味道甘甜，屬性溫和，能夠舒暢胸中氣機、使氣往下行，有利於大腸蠕動，消除水腫、痘疹和癰瘡。豆油味道辛辣甘甜，屬性溫熱，可用來塗抹瘡瘍和疥癬。