原文酸甘溫，去痰止嘔，消食生津，和利五臟，能滌腸胃除惡氣，燒灰服，斷下痢甚驗，多食發熱衄血。白話提出修訂味酸甘，性溫，能祛痰止嘔、消食生津，調和五臟，可滌蕩腸胃、去除惡氣。燒成灰服用，止痢疾甚為有效。但多食會引起發熱、鼻出血。