原文甘平澀，入心肝腎大腸，能斂浮越之正氣，澀腸益腎，安魂鎮驚，固精止汗，定喘解毒，皆澀以止脫之義。白話提出修訂味道甘甜、藥性平和且帶澀味，歸入手、肝、腎、大腸經。能夠收斂浮散不定的正氣，收澀腸道、補益腎臟，安定神魂、鎮定驚悸，穩固精氣、止住盜汗，平定喘息、解除毒素，這些都是運用收澀來防止元氣渙散的作用。