原文淡寒滑,膀胱經本藥,亦入肺清其化源,而下走膀胱以利水,通六腑九竅精液,除上中下三焦濕熱,消暑降火蕩熱滲濕。白話提出修訂藥性淡、寒、滑,是膀胱經的主要用藥,也能夠進入肺經,清除肺(水液代謝的源頭)的熱邪,進而往下引導到膀胱來促進利尿,能疏通六腑和九竅的精液運化,去除上、中、下三焦的濕熱病邪,消除暑氣、降下火氣、蕩滌熱邪並滲利濕氣。